Cómo usar "我恨您的愚孝" (wǒ hèn nín de yú xiào) en el diálogo chino
我恨您的愚孝
wǒ hèn nín de yú xiào
Odio su ciega piedad filial.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
42:15
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今日被他们欺负成这般样子 难道我心就不疼吗 | jīn rì bèi tā men qī fù chéng zhè bān yàng zi nán dào wǒ xīn jiù bù téng ma | y hoy lo humillaron así. ¿Acaso no me duele? |
| 2▶ | 我恨您的愚孝 | wǒ hèn nín de yú xiào | Odio su ciega piedad filial. |
| 3 | 但我更恨我自己没有能力 保护好你们 | dàn wǒ gèng hèn wǒ zì jǐ méi yǒu néng lì bǎo hù hǎo nǐ men | ¡Pero me odio más por no poder protegerlos! |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
nà wǒ nìng yuàn yī bèi zi bù jià rén wǒ nìng yuàn yī bèi zi liú zài jiā lǐprefiero no casarme nunca y quedarme en casa toda la vida
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
rén shēng zhì kǔ guān guǎ gū dúEl mayor sufrimiento en la vida es estar solo y sin familia.
HSK 6
0:03s
jiù yī bèi zi bù lái zhǎo wǒ zài yě bù lǐ wǒ le mapiensas quedarte toda la vida sin venir a verme, sin volver a hablarme?
HSK 4
0:03s
zěn me huì ne zhēn niáng nǐ mò yào wù huì wǒClaro que no, Zhen, no me malinterpretes. Yo...
HSK 6
0:03s
ér qiě wǒ men fā guò shì yào zuò yī bèi zi de hǎo jiě mèiademás, prometimos ser amigas para siempre.
HSK 6
0:03s
zhè gū sǎo zuò bù chéng jiě mèi réng shì yī bèi zi de yaAunque no podamos ser cuñadas, seguiremos siendo amigas para siempre.
HSK 7
0:03s
jiù nǐ zhè mò yě pèi mài yī liǎng yín zi ya¿Con esta tinta tuya te atreves a pedir un liang de plata?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge mò pà shì huī zhōu sān suì xiǎo ér dōu zuò déLa tuya la haría hasta un niño de Huizhou de tres años.
HSK 2
0:03s
qù bié dì mài ba bù wǒ zhè zǒu ba zǒu baVe a venderla a otro lugar. Es que la mía... Ve.
HSK 7
0:03s
zhè xiē mò shì wǒ fèi jǐn gōng fu cái nòng dào shǒu deMe costó mucho conseguir estas barras de tinta.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
màn zǒu a liǎng wèi máng zhe ne shuǐ bó hǎo hǎo hǎo màn zǒuVayan con cuidado, señores. Adiós, Sr. Shui. Bien, bien. Vayan con cuidado.
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn gěi rén jiā sòng qù bié dān wù rén jiā de shìllévaselo enseguida para no retrasar sus negocios.