Cómo usar "今天真是祸不单行" (jīn tiān zhēn shì huò bù dān xíng) en el diálogo chino
今天真是祸不单行
jīn tiān zhēn shì huò bù dān xíng
Hoy las desgracias no vienen solas
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
29:58
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这事我知道了 刚才大年过来跟我说了 | zhè shì wǒ zhī dào le gāng cái dà nián guò lái gēn wǒ shuō le | Ya estoy al tanto Danian vino a contármelo hace un momento |
| 2▶ | 今天真是祸不单行 | jīn tiān zhēn shì huò bù dān xíng | Hoy las desgracias no vienen solas |
| 3 | 那孩子没事吧 跟她家里人联系上了吗 还没有 | nà hái zi méi shì ba gēn tā jiā lǐ rén lián xì shàng le ma hái méi yǒu | ¿El niño está bien? ¿Han contactado a su familia? Todavía no |
More Clips From Episode
Total 304 clips (Page 1 of 16)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè bù zhī qián xiào bīng yìng chóu gēn rén hē jiǔ leEs que antes Xiao Bing bebió en una cena de negocios.

HSK 3
0:03s
yī shēng shuō bèi yùn dé jìn jiǔ xiǎo bàn niánEl médico dijo que hay que evitar el alcohol medio año.

HSK 5
0:03s
hòu lái yòu gǎn shàng wǒ liú gǎn xiǎng zhe zěn me yě dé huǎn huǎnY luego me contagié de gripe. Pensé que debíamos esperar un poco.

HSK 6
0:03s
nǐ hái méi jié hūn bèi yùn fāng fāng miàn miàn dōu dé zhù yìTú aún no estás casada. Hay que cuidar cada detalle al buscar un bebé.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
jī yīn zì dài fáng huǒ qiáng nǐ liǎ hái zi chū wèn tí cái guàiSus genes vienen con cortafuegos. Sería raro que su hijo tuviera algún problema.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ shì bú shì yǐ qián gēn nǐ shuō guò bù néng chī zhè ge chī zhè zhǎng pàng¿No te he dicho antes... ...que no puedes comer esto? Comer esto engorda.

HSK 6
0:03s
nǐ xiǎng gěi wǒ pàng chéng dà bāo zi a nà nǐ pàng chéng dà bāo zi¿Quieres engordar como una bolita? Si engordas como una bolita...

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
bú shì gāng gēn nǐ shuō le ma zhè bù néng chī¿No te lo acabo de decir? Esto no se puede comer.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ kàn tā zěn me duì wǒ nǚ ér de bǎ zhè ge shì pín tí gōng gěi fǎ guānMira cómo trata a mi hija. Si le mostramos este video al juez...

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà nǐ zhè me yǒu lì de zhèng jù wèi shén me bù zǎo diǎn ná chū láiSi tenías una prueba tan contundente, ¿por qué no la sacaste antes?