Cómo usar "你将她赶回离山" (nǐ jiāng tā gǎn huí lí shān) en el diálogo chino
你将她赶回离山
nǐ jiāng tā gǎn huí lí shān
La obligaste a volver a Lishan,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
31:58
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说你无论发生什么 都不会抛下她 可现在呢 | nǐ shuō nǐ wú lùn fā shēng shén me dōu bú huì pāo xià tā kě xiàn zài ne | Dijiste que nunca la dejarías, pasara lo que pasara. ¿Y ahora qué? |
| 2▶ | 你将她赶回离山 | nǐ jiāng tā gǎn huí lí shān | La obligaste a volver a Lishan, |
| 3 | 将她一个人 孤零零地弃之荒山之上 | jiāng tā yí gè rén gū líng líng dì qì zhī huāng shān zhī shàng | dejándola sola en una montaña desolada. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
zhè huí cháo zhōng guān yuán yào huàn xià yī dà pī leSe reemplazará a un gran número de oficiales de la corte.
HSK 1
0:03s
nǐ men kàn kàn kàn kàn shuō shén me shuōMírense nada más. ¡Basta de hablar! ¿No tienen nada que hacer?
HSK 7
0:03s
jīng zhào fǔ guān yuán jiē shòu dé fēng shǎng dà jiā huo xīn lǐ gāo xìngCon la caída del marqués Muyang, todos los funcionarios de Jingzhao fueron premiados. Todos están de muy buen ánimo y quieren salir a celebrarlo.
HSK 7
0:03s
dà àn gāng gāng wán jié nǎ yǒu shén me jǐn yào gōng wù aEl caso mayor ya terminó. ¿Qué deberes oficiales urgentes podría haber?
HSK 4
0:03s
diàn xià wǒ gěi nín mǎn shàng diàn xiàSu Alteza, déjeme llenarle la copa. Déjeme llenarle la copa.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ qù gěi nín jiē pén shuǐ cā cā liǎnSu Alteza, traeré un poco de agua para que se lave la cara.
HSK 4
0:03s
bù kě yǔ rén jiāo shǒu qiè bù kě zài mǎng zhuàng leNo estés de pie mucho tiempo, ni corras ni saltes. No te metas en peleas. Y no vuelvas a actuar imprudentemente.