Cómo usar "你却能在死尸堆里活着回来" (nǐ què néng zài sǐ shī duī lǐ huó zhe huí lái) en el diálogo chino
你却能在死尸堆里活着回来
pero tú lograste volver vivo de entre los cadáveres.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
36:15
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这次胥城突然爆发黄昏草 | zhè cì xū chéng tū rán bào fā huáng hūn cǎo | Esta vez en Xucheng brotó repentinamente la Hierba Crepuscular, |
| 2▶ | 你却能在死尸堆里活着回来 | nǐ què néng zài sǐ shī duī lǐ huó zhe huí lái | pero tú lograste volver vivo de entre los cadáveres. |
| 3 | 据我所知 只有接触过黄昏草的人 | jù wǒ suǒ zhī zhǐ yǒu jiē chù guò huáng hūn cǎo de rén | Por lo que yo sé, solo quienes han tenido contacto con la Hierba Crepuscular |
More Clips From Episode
Total 77 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
jiāo shí hé chuán tǐ dōu nián zài yī kuài ér le kàn dōu kàn bù qīng[Interior de un antiguo barco hundido de la dinastía Ming] Las rocas del arrecife y el casco quedaron pegados. Ya casi no se distingue nada.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
tā men huà zuò lì guǐ huí dào chuán shàng zhǎo wǒ men suǒ mìng ase convirtieron en espíritus vengativos y regresaron al barco para quitarnos la vida.
HSK 4
0:03s
shàng miàn nà bāng sūn zi kěn dìng xiǎng yào zhè dōng xīSeguro que esos desgraciados de arriba quieren esto.
HSK 7
0:03s
zěn me néng ràng tā liú zhe huò hài rén jiānno puede quedarse aquí para seguir causando desgracias.
HSK 5
0:03s
lái gěi nǐ men xiāo xiāo dú kàn qǐ lái nǐ hái tǐng xiǎng shòu de¡A desinfectarlos! Parece que lo estás disfrutando.
HSK 7
0:03s
zhè ér zěn me zhè me luàn nín xià lìng zhà kāi jiāo dòng¿Por qué está todo hecho un caos? Usted ordenó volar la cueva del arrecife.
HSK 6
0:03s
zǎo zhī dào gāng gāng bǔ zhè xiǎo zi yī xià le shī cè yaDebí haber rematado a ese tipo. Qué descuido.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fèi huà dāng rán xiǎng wǒ bù xiǎng huí shà chéngPues claro que quiero. Yo no quiero volver a Xiacheng.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn zhè yě bù néng guài nǐ hái hǎo nǐ zǒu le gǒu shǐ yùnPero eso no es culpa tuya. Por suerte,
HSK 6
0:03s
