Cómo usar "喜欢开门见山 懂了" (xǐ huān kāi mén jiàn shān dǒng le) en el diálogo chino

huānkāiménjiànshān dǒngle

Le gusta ir al grano, entendido.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:17
shì
wǎng
zhè
ér
jìn
ma

¿Se entra por aquí?

LINE 0225:33
PLAYING SCENE
xǐ huān kāi mén jiàn shān dǒng le

喜欢开门见山 懂了

Le gusta ir al grano, entendido.

LINE 0325:37
wǎn shàng hǎo liáng xiǎo jiě shěn zǒng zhèng zài děng nín

晚上好 梁小姐 沈总正在等您

Buenas noches, Srta. Liang. El Presidente Shen la está esperando.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp25:33
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 7 of 10)
是不是加了甘蔗
HSK 3
0:03s
shì bú shì jiā le gān zhè¿Lleva caña de azúcar?
对 聪明 它就是加了甘蔗
HSK 3
0:03s
duì cōng míng tā jiù shì jiā le gān zhèSí, qué listo. Justamente lleva caña de azúcar.
厉害哟 确实放甘蔗了 是吧
HSK 4
0:03s
lì hài yō què shí fàng gān zhè le shì baImpresionante. De verdad le pusieron caña. ¿Verdad?
您吃啊 吃 好 老板你太客气了 谢谢老板
HSK 5
0:03s
nín chī a chī hǎo lǎo bǎn nǐ tài kè qì le xiè xiè lǎo bǎnComa, coma. Bien, es muy amable. Gracias, jefe.
你的伤口还没好 不能喝酒
HSK 6
0:03s
nǐ de shāng kǒu hái méi hǎo bù néng hē jiǔSu herida aún no ha sanado. No puede beber alcohol.
对不起对不起 你当我没说啊
HSK 4
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ nǐ dāng wǒ méi shuō aPerdón, perdón. Haz como que no dije nada.
你怎么那么可爱啊
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me nà me kě ài a¿Por qué eres tan adorable?
来 尝尝 小心烫啊这个
HSK 6
0:03s
lái cháng cháng xiǎo xīn tàng a zhè geVenga, prueba. Cuidado, que quema.
有五层多 很难见
HSK 1
0:03s
yǒu wǔ céng duō hěn nán jiàntiene más de cinco capas. Es muy difícil de ver.
我下次带你去另外一家店
HSK 4
0:03s
wǒ xià cì dài nǐ qù lìng wài yī jiā diànLa próxima vez te llevaré a otro sitio.
花蟹啊 我最喜欢吃
HSK 2
0:03s
huā xiè a wǒ zuì xǐ huān chī¿Cangrejos? Son mi comida favorita.
你这个项链很特别啊
HSK 6
0:03s
nǐ zhè ge xiàng liàn hěn tè bié aTu collar es muy especial.
讲法可大了
HSK 3
0:03s
jiǎng fǎ kě dà leTiene un gran significado.
再不还去你家了啊 你打错了
HSK 2
0:03s
zài bù hái qù nǐ jiā le a nǐ dǎ cuò leSi no paga, iré a tu casa. Se ha equivocado de número.
怎么样 客户满意吗
HSK 5
0:03s
zěn me yàng kè hù mǎn yì ma¿Qué tal? ¿El cliente quedó satisfecho?
像他们这种大佬 什么鲍参翅肚没吃过
HSK 3
0:03s
xiàng tā men zhè zhǒng dà lǎo shén me bào cān chì dù méi chī guòLos peces gordos como ellos... han probado todos los manjares.
什么高大上的环境没去过
HSK 3
0:03s
shén me gāo dà shàng de huán jìng méi qù guòHan estado en los sitios más lujosos.
人家对于吃什么早无所谓了
HSK 6
0:03s
rén jiā duì yú chī shén me zǎo wú suǒ wèi leYa les da igual lo que comen.
金总已经向我订过酒了 订酒是做给你公司看的
HSK 4
0:03s
jīn zǒng yǐ jīng xiàng wǒ dìng guò jiǔ le dìng jiǔ shì zuò gěi nǐ gōng sī kàn deEl Director Jin ya me encargó vino. El pedido de vino es para que lo vea tu empresa.
礼物是他私人的道歉
HSK 5
0:03s
lǐ wù shì tā sī rén de dào qiànEl regalo es su disculpa personal.