Cómo usar "你管呢 我就是闲的" (nǐ guǎn ne wǒ jiù shì xián de) en el diálogo chino
你管呢 我就是闲的
No es asunto tuyo. Simplemente aburrido.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:22
zěn me le xiǎng bǔ wén píng le
怎么了 想补文凭了
“¿Qué? ¿Quieres un título universitario?”
LINE 0207:25
PLAYING SCENEnǐ guǎn ne wǒ jiù shì xián de
你管呢 我就是闲的
“No es asunto tuyo. Simplemente aburrido.”
LINE 0307:29
nǐ hé wǒ yī yàng xián bú zhù
你和我一样 闲不住
“Eres como yo. No puedo quedarme de brazos cruzados.”
Show Information