Cómo usar "每次都拿头筹 三哥" (měi cì dōu ná tóu chóu sān gē) en el diálogo chino
每次都拿头筹 三哥
měi cì dōu ná tóu chóu sān gē
Siempre anota el primer tanto. ¡Tercer hermano!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
36:27
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好英俊啊 | hǎo yīng jùn a | ¡Qué apuesto! |
| 2▶ | 每次都拿头筹 三哥 | měi cì dōu ná tóu chóu sān gē | Siempre anota el primer tanto. ¡Tercer hermano! |
| 3 | 孟姐姐 | mèng jiě jiě | Hermana Meng. |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
xià cì nǐ yòu ná shén me lái dǔ wǒ yǐ jīng méi yǒu chóu mǎ le¿qué apostarías la próxima vez? Ya no tengo más fichas.

HSK 6
0:03s
jiù suàn zhè yàng nǐ yě yào yì wú fǎn gù xià qù maAun así, ¿seguirás adelante sin dudarlo?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
shì qù le biān guān yī tàng biàn piāo piāo rán yǐ wéi zì jǐ jiù néng duì fù¿Acaso ir a la frontera una vez te ha hecho tan engreído, creyendo que podrías lidiar

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn yí dàn chéng nuò wǒ biàn huì xìn shǒu nuò yánpero una vez que prometo algo, mantengo mi palabra.

HSK 6
0:03s
dàn zhè yī qiè zhōng yīn wǒ ér qǐ wǒ yuàn lǐng yī qiè zé fátodo esto ocurrió por mi culpa. Estoy dispuesto a aceptar el castigo.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ men hài sǐ le wǒ ā diē hái gǎn lái zhǎo wǒMataron a mi padre ¿y aún se atreven a buscarme?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè cì huì liú duō jiǔ hái huì yì zhí péi zhe wǒ men ma¿cuánto tiempo te quedarás esta vez? ¿Seguirás con nosotros siempre?