Cómo usar "该得的 有什么不好意思" (gāi dé de yǒu shén me bù hǎo yì sī) en el diálogo chino
该得的 有什么不好意思
Te lo has ganado. No hay nada de qué avergonzarse.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
3:19
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不就是姐妹帮忙吗 这怎么好意思啊 我不要 | bù jiù shì jiě mèi bāng máng ma zhè zěn me hǎo yì si a wǒ bú yào | Eso es lo que hace un amigo. Me siento mal al tomar esto. Realmente no puedo. |
| 2▶ | 该得的 有什么不好意思 | gāi dé de yǒu shén me bù hǎo yì sī | Te lo has ganado. No hay nada de qué avergonzarse. |
| 3 | 以后想过好日子 靠自己 | yǐ hòu xiǎng guò hǎo rì zi kào zì jǐ | Si quieres una buena vida, Confía en ti mismo. |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 12 of 13)
HSK 6
0:03s
huáng yào dōng xiǎng yào xiān huí yī bù fèn kuǎn yě méi shén me cuòÉl quiere conseguirlo parte del pago por adelantado. Eso no está mal.
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu xué shēng yǐ qián jiù zài tā nà ge chǎng lǐ dāng guò chǎng mèiTuve un estudiante que trabajaba en su fábrica.
HSK 5
0:03s
bù xiàng nǐ jīn jīn jì jiào jiù ài tiāo bié rén máo bìngA diferencia de ti, que siempre te quejas sobre algo.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bù nǐ lián tóng diào liào yì qǐ dǎ bāo hái qù nà shān shàng¿Por qué no coger la salsa? y ve a comer ¿Otra vez en esa colina?
HSK 3
0:03s
jiǎo zi cì shēn wǒ kàn tǐng yǒu nà yì si deEmpanadillas estilo sashimi son interesantes.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
rén mín jiě fàng jūn kōng jūn fēi xíng xué yuàn xué yuán yáng huīYang Hui, Cadete de la Academia de la Fuerza Aérea, ¡Te desea la tía!
HSK 4
0:03s
wǒ huí lǎo jiā guò nián zài shēn zhèn zhuǎn jī zhuān mén lái kàn nín deMe voy a casa en avión. Hice escala aquí. Así que vine a verte.
HSK 7
0:03s
nà nǐ dà nián sān shí zài tiān shàng fēi a wǒ shì kōng jūnEstás volando ¿En Nochevieja? Estoy en la Fuerza Aérea.
