Cómo usar "博取关注是什么意思" (bó qǔ guān zhù shì shén me yì si) en el diálogo chino

guānzhùshìshénmesi

[Comprobante de consulta de registro de propiedades a nombre de personas físicas] ¿Qué quieres decir con "llamar la atención"?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:14
míng
bái

No entiendo.

LINE 0207:16
PLAYING SCENE
guān
zhù
shì
shén
me
si

[Comprobante de consulta de registro de propiedades a nombre de personas físicas] ¿Qué quieres decir con "llamar la atención"?

LINE 0307:21
xiǎo
hái
zi
zài
hái
huì
shuō
huà
de
shí
hòu

Cuando los niños aún no saben hablar,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp07:16
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 3 of 6)
你在哪儿
HSK 1
0:03s
nǐ zài nǎ ér¿Dónde estás?
你为什么要帮我 我肯定走不了了
HSK 4
0:03s
nǐ wèi shén me yào bāng wǒ wǒ kěn dìng zǒu bù liǎo le¿Por qué me ayudas? Sé que no podré salir,
别管其他的了 能不能答应我 救我儿子出去
HSK 5
0:03s
bié guǎn qí tā de le néng bù néng dā yìng wǒ jiù wǒ ér zi chū qùNo te preocupes por lo demás, ¿puedes prometerme que salvarás a mi hijo?
拜托你了 周警官
HSK 7
0:03s
bài tuō nǐ le zhōu jǐng guānPor favor. ¡Oficial Zhou!
周警官你在哪儿
HSK 2
0:03s
zhōu jǐng guān nǐ zài nǎ ér¡Oficial Zhou! ¿Dónde estás?
我要逮到你
HSK 1
0:03s
wǒ yào dǎi dào nǐVoy a atraparte.
你背叛我
HSK 7
0:03s
nǐ bèi pàn wǒ¡Me traicionaste!
收手吧 你收手吧 闻少
HSK 1
0:03s
shōu shǒu ba nǐ shōu shǒu ba wén shǎoRíndete, ríndete, Sr. Wen.
当年我就不应该救你
HSK 5
0:03s
dāng nián wǒ jiù bù yīng gāi jiù nǐNo debí salvarte en aquel entonces.
让你们的血流干
HSK 4
0:03s
ràng nǐ men de xuè liú gànHasta que se desangraran.
你就是这么报答我的 是吗
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì zhè me bào dá wǒ de shì ma¡Así es como me lo agradeces! ¿Verdad?
求你 放了我的儿子
HSK 6
0:03s
qiú nǐ fàng le wǒ de ér ziPor favor, suelta a mi hijo,
求求你 求求你 求求你
HSK 1
0:03s
qiú qiú nǐ qiú qiú nǐ qiú qiú nǐPor favor. Por favor. Por favor.
知道为什么你不管犯什么错误 我都会原谅你吗
HSK 6
0:03s
zhī dào wèi shén me nǐ bù guǎn fàn shén me cuò wù wǒ dū huì yuán liàng nǐ ma¿sabes por qué, sin importar el error que cometas, siempre te perdono?
无论如何都不会 放弃自己孩子的
HSK 7
0:03s
wú lùn rú hé dōu bú huì fàng qì zì jǐ hái zi deque pase lo que pase nunca abandonaría a sus hijos.
但这次我不会原谅你了
HSK 4
0:03s
dàn zhè cì wǒ bú huì yuán liàng nǐ lePero esta vez no te perdonaré.
小朋友 跟我走 妈妈
HSK 2
0:03s
xiǎo péng yǒu gēn wǒ zǒu mā māNiño, ven conmigo. ¿Mamá?
我现在就带你去找妈妈 好吗 真的吗
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài jiù dài nǐ qù zhǎo mā mā hǎo ma zhēn de maAhora mismo te llevo con tu mamá, ¿de acuerdo? ¿De verdad?
退后 退后
HSK 5
0:03s
tuì hòu tuì hòu¡Atrás! Atrás.
我为什么要放了他
HSK 3
0:03s
wǒ wèi shén me yào fàng le tā¿Por qué tendría que soltarlo?