Cómo usar "可是却救不了自己心爱的女孩" (kě shì què jiù bù liǎo zì jǐ xīn ài de nǚ hái) en el diálogo chino

kě可shì是què却jiù救bù不liǎo了zì自jǐ己xīn心ài爱de的nǚ女hái孩

pero no puede salvar a la chica que amas.

Idioms & Colloquial Expressions
kě可
shì是
jiù救
bù不
liǎo了
zì自
jǐ己
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:50
nǐ de mǐn ruì kě yǐ jiù dé le yī zhī tè jǐng xíng dòng duì

你的敏锐可以救得了 一支特警行动队

“Tu perspicacia puede salvar a un equipo de operaciones especiales,”

LINE 0205:53
PLAYING SCENE
kě可
shì是
què却
jiù救
bù不
liǎo了
zì自
jǐ己
xīn心
ài爱
de的
nǚ女
hái孩

“pero no puede salvar a la chica que amas.”

LINE 0306:01
hái还
yǒu有
wǔ五
shí十
yī一
fēn分

“Quedan cincuenta y un minutos”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp05:53
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 2 of 6)
你看看他多失算啊
HSK 2
0:03s
你看看他多失算啊
nǐ kàn kàn tā duō shī suàn aMira qué mal calculó,
他们的判断再没出错过
HSK 4
0:03s
他们的判断再没出错过
tā men de pàn duàn zài méi chū cuò guòSus deducciones nunca han fallado.
会不会太过冒险啊
HSK 6
0:03s
会不会太过冒险啊
huì bú huì tài guò mào xiǎn a¿no es demasiado arriesgado?
叫我阿严
HSK 1
0:03s
叫我阿严
jiào wǒ ā yánLlámame Ayan.
闻少你都不怕
HSK 1
0:03s
闻少你都不怕
wén shǎo nǐ dōu bù pàSi no le temes al Sr. Wen,
为什么会害怕阿严
HSK 3
0:03s
为什么会害怕阿严
wèi shén me huì hài pà ā yán¿por qué le temerías a Ayan?
我是想说
HSK 1
0:03s
我是想说
wǒ shì xiǎng shuōLo que quiero decir es
现在的情况不好
HSK 4
0:03s
现在的情况不好
xiàn zài de qíng kuàng bù hǎoque la situación está mal,
我们已经没有人了
HSK 2
0:03s
我们已经没有人了
wǒ men yǐ jīng méi yǒu rén leya no nos queda gente.
我们怎么脱身啊 为什么要脱身
HSK 7
0:03s
我们怎么脱身啊 为什么要脱身
wǒ men zěn me tuō shēn a wèi shén me yào tuō shēn¿cómo escaparemos? ¿Por qué escapar?
害怕你可以先走嘛
HSK 6
0:03s
害怕你可以先走嘛
hài pà nǐ kě yǐ xiān zǒu maSi tienes miedo, puedes irte primero.
哪有时间看我呀
HSK 5
0:03s
哪有时间看我呀
nǎ yǒu shí jiān kàn wǒ yano tuviste tiempo de mirarme.
你知道我想要什么
HSK 1
0:03s
你知道我想要什么
nǐ zhī dào wǒ xiǎng yào shén meSabes lo que quiero.
没机会见你最后一面了
HSK 3
0:03s
没机会见你最后一面了
méi jī huì jiàn nǐ zuì hòu yí miàn leno tendrá la oportunidad de verte por última vez.
见不见又有什么关系
HSK 3
0:03s
见不见又有什么关系
jiàn bú jiàn yòu yǒu shén me guān xì¿Qué importa si nos vemos o no?
早都已经输得一塌糊涂了
HSK 7
0:03s
早都已经输得一塌糊涂了
zǎo dōu yǐ jīng shū dé yī tā hú tú leya perdiste completamente hace mucho.
是在泥潭里打滚的死狗
HSK 7
0:03s
是在泥潭里打滚的死狗
shì zài ní tán lǐ dǎ gǔn de sǐ gǒuun perro muerto revolcándose en el lodo.
你想把他拉下来 什么手段你都做得出来
HSK 5
0:03s
你想把他拉下来 什么手段你都做得出来
nǐ xiǎng bǎ tā lā xià lái shén me shǒu duàn nǐ dōu zuò dé chū láiQuieres hundirlo, eres capaz de hacer cualquier cosa.
没有人在乎你
HSK 5
0:03s
没有人在乎你
méi yǒu rén zài hū nǐa nadie le importas tú,
你弄疼我了
HSK 4
0:03s
你弄疼我了
nǐ nòng téng wǒ leMe está lastimando.
← Prev123456Next →