Cómo usar "真的 如果有机会" (zhēn de rú guǒ yǒu jī huì) en el diálogo chino

zhēnde guǒyǒuhuì

De verdad, si tuviera la oportunidad,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:08
zhēn
de
hǎo
hài

eres realmente genial.

LINE 0209:10
PLAYING SCENE
zhēn de rú guǒ yǒu jī huì

真的 如果有机会

De verdad, si tuviera la oportunidad,

LINE 0309:12
wǒ zhēn de hǎo xiǎng xiàng nǐ qǐng jiào yī xià nǐ tuī lǐ fāng miàn de xiǎo jì qiǎo

我真的好想向你请教一下 你推理方面的小技巧

me encantaría pedirle consejo sobre sus pequeñas técnicas de deducción.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp09:10
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 5 of 6)
你的周警官让我吃了不少苦头
HSK 2
0:03s
nǐ de zhōu jǐng guān ràng wǒ chī le bù shǎo kǔ tóuTu oficial Zhou me causó muchos problemas.
求人得有个求人的样子
HSK 4
0:03s
qiú rén dé yǒu gè qiú rén de yàng zicuando pides algo, debes tener la actitud correcta.
咱们俩之间还有很多 事情没有解决
HSK 4
0:03s
zán men liǎ zhī jiān hái yǒu hěn duō shì qíng méi yǒu jiě juéEntre nosotros dos todavía hay muchos asuntos sin resolver.
回答我两个问题
HSK 3
0:03s
huí dá wǒ liǎng gè wèn tíRespóndeme dos preguntas.
当年你开枪打死我哥的时候
HSK 5
0:03s
dāng nián nǐ kāi qiāng dǎ sǐ wǒ gē de shí hòuCuando le disparaste a mi hermano,
他是不是已经投降了
HSK 7
0:03s
tā shì bú shì yǐ jīng tóu xiáng le¿ya se había rendido?
回答问题
HSK 3
0:03s
huí dá wèn tíResponde.
非常好
HSK 1
0:03s
fēi cháng hǎoPerfecto.
这两个问题 一直萦绕在我的脑子里
HSK 6
0:03s
zhè liǎng gè wèn tí yì zhí yíng rào zài wǒ de nǎo zi lǐEstas dos preguntas han estado rondando en mi cabeza.
今天终于有了解答
HSK 6
0:03s
jīn tiān zhōng yú yǒu liǎo jiě dáHoy finalmente alguien las respondió.
我不喜欢用人命作赌注 我知道你不喜欢
HSK 3
0:03s
wǒ bù xǐ huān yòng rén mìng zuò dǔ zhù wǒ zhī dào nǐ bù xǐ huānNo me gusta apostar vidas humanas. Sé que no te gusta,
是天选的赌注
HSK 1
0:03s
shì tiān xuǎn de dǔ zhùEs la apuesta ideal.
这次赌局是注定的
HSK 7
0:03s
zhè cì dǔ jú shì zhù dìng deEsta apuesta estaba destinada.
我立马放了周警官
HSK 3
0:03s
wǒ lì mǎ fàng le zhōu jǐng guānliberaré a la oficial Zhou de inmediato.
来嘛江教授
HSK 6
0:03s
lái ma jiāng jiào shòuVamos, profesor Jiang.
把枪拿起来
HSK 6
0:03s
bǎ qiāng ná qǐ lái¡Toma el arma!
闻朗当年为什么 一定把照片还给我啊
HSK 5
0:03s
wén lǎng dāng nián wèi shén me yí dìng bǎ zhào piān huán gěi wǒ a¿Por qué Wen Lang me devolvió la foto en aquel entonces?
这么多年过去了 怎么
HSK 2
0:03s
zhè me duō nián guò qù le zěn meDespués de tantos años, ¿y ahora
现在想让我给你背锅 虚伪
HSK 7
0:03s
xiàn zài xiǎng ràng wǒ gěi nǐ bèi guō xū wěiquieres que yo cargue con la culpa? Hipócrita.
还装作一副要复仇的样子
HSK 4
0:03s
hái zhuāng zuò yī fù yào fù chóu de yàng ziy aún te haces el vengativo.