Cómo usar "下次可就没这么好运了" (xià cì kě jiù méi zhè me hǎo yùn le) en el diálogo chino
下次可就没这么好运了
la próxima vez no tendrás tanta suerte.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
14:04
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 信徒宫莲 你若不迎请白修罗 | xìn tú gōng lián nǐ ruò bù yíng qǐng bái xiū luó | Devota Gonglian, si no te sacrificas por el Blanco Asura, |
| 2▶ | 下次可就没这么好运了 | xià cì kě jiù méi zhè me hǎo yùn le | la próxima vez no tendrás tanta suerte. |
| 3 | 姐姐 是我 是我 怎么了？ 你听到了吗？ | jiě jiě shì wǒ shì wǒ zěn me le ？ nǐ tīng dào le ma ？ | Hermana. Soy yo. Fui yo. ¿Qué pasa? ¿Lo escuchaste? |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
gèng méi yǒu zī gé qù shěn pàn nà xiē xīn yuàn de duì cuòy mucho menos a juzgar si eran peticiones buenas o malas.
HSK 5
0:03s
tā bú huì qīng yì tóng yì gōng lián de jué dìng deNo iba a aceptar fácilmente la decisión de Gonglian.
HSK 6
0:03s
lún dào zì jǐ de shí hòu quán dōu huàn le yī fù zuǐ liǎnPero al llegarles su turno, cambiaron de actitud.
HSK 6
0:03s
zhì yú luó zhì ān nǐ yīng gāi hái shì fèi le xiē fǎ ziY en cuanto a Luo Zhi'an, supongo que te costó más trabajo.
HSK 7
0:03s
dàn tā rú rì zhōng tiān zhī jì gèng nán gān xīn fù sǐsería más difícil hacer que muriera cuando estaba en la cima de su gloria.
HSK 7
0:03s
zhī hòu zài jiāng sǒng yǒng tā rén zì jìn de zuì míng kòu zài wáng ān píng tóu shàngy culpar a Wang Anping del crimen de incitar a otros a suicidarse.
HSK 4
0:03s
dàn nǐ yǎn wán zì jìn de xì mǎ dǔ xìn wǒ yǐ jīng shàng gōuPero después de tu supuesto suicidio, creíste que me habías engañado.
