Cómo usar "有生命危险" (yǒu shēng mìng wēi xiǎn) en el diálogo chino
有生命危险
y mi vida corre peligro.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
10:43
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我伤得很重 | wǒ shāng dé hěn zhòng | que estoy gravemente herido |
| 2▶ | 有生命危险 | yǒu shēng mìng wēi xiǎn | y mi vida corre peligro. |
| 3 | 可您这看着也不像啊 | kě nín zhè kàn zhe yě bù xiàng a | Pero no se ve tan grave. |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 5 of 11)huì jiào tiān xià rén xiào huàtodo el mundo se burlaría de él. zhè xiē zì zhī zhī míng wǒ hái shì yǒu deTengo esa conciencia. wǒ qǔ hé rén wǒ shuō le suànYo decido con quién me caso. nǐ gèng shì lì le gōng de nǚ yīng xióngsino que también eres una heroína que ha hecho méritos. nǐ ruò dàng zhēn pà tiān xià rén chǐ xiàoSi de verdad temes las burlas, wǒ zhǎo bì xià cì hūn bù jiù xíng lePediré al emperador que nos conceda el matrimonio. nǐ zhè shāng shòu dé wěi shí yǒu xiē diāo zuān nǎEstas heridas tuyas son bastante curiosas. yǐ rán duàn qí yī bì aya le cortamos un brazo. shí hǔ yǐ sǐShi Hu ya había muerto. shí hǔ shì tā fū rén shā deFue su esposa quien mató a Shi Hu. fū rén shéi de fū rén¿Esposa? ¿La esposa de quién? nǐ bú shì shuō sǐ bù chéng jiā ma¿No dijiste que jamás te casarías? nǐ chéng jiā wèi hé bù gào lǎo fū yī shēng a¿Por qué no me avisaste que te casabas? jiù shì yī duàn luò nán yīn yuánFue un matrimonio en medio de la adversidad. nà fù rén rú hé shā le shí hǔ¿Cómo mató esa mujer a Shi Hu? dāng shí a dí zhòng wǒ guǎEn ese momento, éramos superados en número. hóu fū rén yī bǎ qiǎng guò tā de zhàn chuíLa señora marquesa le arrebató su martillo de guerra sān chuí dǎ sǐ le shí hǔ¿Mató a Shi Hu con tres golpes? nà dìng shì míng jiàng zhī hòu aEntonces seguro que es hija de un gran general. nà dìng shì rén jiān de qí nǚ zǐEntonces debe ser una mujer extraordinaria. 
