Cómo usar "有生命危险" (yǒu shēng mìng wēi xiǎn) en el diálogo chino
有生命危险
y mi vida corre peligro.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
10:43
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我伤得很重 | wǒ shāng dé hěn zhòng | que estoy gravemente herido |
| 2▶ | 有生命危险 | yǒu shēng mìng wēi xiǎn | y mi vida corre peligro. |
| 3 | 可您这看着也不像啊 | kě nín zhè kàn zhe yě bù xiàng a | Pero no se ve tan grave. |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 6 of 11)nǐ kě yí dìng yào shàn dài rén jiādebes tratarla bien. shí yuè bì bú huì shàn bà gān xiūShi Yue no se quedará de brazos cruzados. duì lú chéng zhì zài bì děiestá decidido a tomar Lucheng. yǎn xià nǐ rú hé yìng duì ya¿Cómo piensas responder ahora? ruò wǒ pīn shàng xiè jiā jūnSi arriesgo al Ejército Xie yě bì dìng huì yǒu rén huáng què zài hòu deseguramente alguien aprovechará para atacarnos por la espalda. tā duó le jūn gōng dào bú shì huài shìque él se quede con ese mérito no es necesariamente algo malo. tài fù hé chū cǐ yánGran tutor, ¿por qué dice eso? dà yìn cháo hái yǒu hé rén¿Quién más en Yin ruò guàn zhī nián biàn fēng hóu afue nombrado marqués a los 20 años? jiù suàn nǐ píng dìng le pàn zéiAunque sofoques la rebelión shèng shàng hái fēng shǎng nǐ shén me ne¿qué más podría otorgarte Su Majestad? yǎn xià cháo zhōng shí jú guǐ juéLa situación en la corte es complicada ahora. bù rú shōu liǎn fēng mángMejor mantén un perfil bajo xiān ràng lǐ jiā hé wèi yán xiān dòuque dejemos que la familia Li y Wei Yan peleen primero wǒ men zuò shōu yú wēng zhī lìy nosotros nos beneficiemos del resultado? wèi yán shǒu wò bīng quánWei Yan tiene el poder militar, shì wèi le gěi lǐ jiā sòng bīng quánfue para entregarle el poder militar a la familia Li. lǐ jiā suàn jì zhǎng xìn wángQue la familia Li conspire contra el rey Changxin hái dào bù liǎo zhè ge dì bùno llegaría a tal extremo. 
