Cómo usar "还望王妃明鉴" (hái wàng wáng fēi míng jiàn) en el diálogo chino
还望王妃明鉴
hái wàng wáng fēi míng jiàn
vea mi sincera intención.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
17:43
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 下官在此 也是帮王府消灾除罪呢 这一片赤诚之心 | xià guān zài cǐ yě shì bāng wáng fǔ xiāo zāi chú zuì ne zhè yī piàn chì chéng zhī xīn | Estoy aquí precisamente para ayudar a la mansión a ahuyentar calamidades y expiar sus culpas. Espero que Su Alteza |
| 2▶ | 还望王妃明鉴 | hái wàng wáng fēi míng jiàn | vea mi sincera intención. |
| 3 | 请 | qǐng | Por favor. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
ruò néng dé sān shū qīng yǎn wǒ xīn lǐ yě tà shí jǐ fēnSi pudiera ganarme su favor, me sentiría un poco más tranquila.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǎo sān shū bāng máng dìng shì bú huì cuò debuscar su ayuda siempre sería la elección correcta.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yě bù zhī zěn me jiù dā shàng le mù yáng hóu de guān xìDe algún modo logró vincularse con el marqués Muyang
HSK 7
0:03s
mù yáng hóu hěn shì qì zhòng nà yī lù fú yáo zhí shàngEl marqués Muyang lo valora mucho. Desde entonces, su ascenso ha sido meteórico.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
xián sān pǐn xī jiǎo dài lēi yāo hǎo a¿Desprecia un cinturón oficial de tercer rango por ser muy ajustado? Muy bien.
HSK 7
0:03s
nǐ ràng tā qù lì bù qù tǎo gè lóng zhāng zǐ páo aEntonces debería ir a pedir una túnica imperial.
HSK 2
0:03s
wǒ jiù yào nà zuì dà de dēng zhǎn ràng tā huí jiā zhǎo láng jūn yào qù¡Quiero la lámpara más grande! Que se la pida a su marido. ¿Por qué armar escándalo aquí?
HSK 5
0:03s
gēn wǒ zhè nào shén me shuí shuō bú shì neQue se la pida a su marido. ¿Por qué armar escándalo aquí? Tiene toda la razón.
HSK 7
0:03s
sān shū wǒ yě xiǎng wèi wǒ jiā diàn xià gōng yī zhǎn dēngTío Wenshen, yo también deseo ofrecer una lámpara por mi esposo.
HSK 5
0:03s
wáng fēi nín shì zhī dào de fǔ shàng zāo guò tiān fáComo sabe, esta mansión sufrió un castigo divino,
HSK 6
0:03s
diàn xià méi jiǔ le wǒ zài qù ná yī húSu Alteza, la jarra de vino está vacía. Iré por otra.
HSK 7
0:03s
wài zǔ fù hé fū zǐ men dīng wǒ dīng dé jǐnMi abuelo y mis tutores me vigilaban de cerca.
