Cómo usar "那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节" (nà míng zhī dào guò jié dǎ shén me pào tā men jiù bù pèi guò zhè ge jié) en el diálogo chino
那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节
Entonces, ¿por qué disparaon sabiendo que era festival? No merecen celebrar este festival.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:17
yuán原
lái来
zhè这
bāng帮
chù畜
sheng生
tā他
men们
yě也
guò过
zhōng中
qiū秋
jié节
“Así que estos cabrones también celebran el Festival del Medio Otoño.”
LINE 0225:20
PLAYING SCENEnà míng zhī dào guò jié dǎ shén me pào tā men jiù bù pèi guò zhè ge jié
那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节
“Entonces, ¿por qué disparaon sabiendo que era festival? No merecen celebrar este festival.”
LINE 0325:24
bù guǎn nà me duō le wǒ kàn jīn tiān de huǒ shí bù cuò xiān hǎo hǎo chī yī dùn
不管那么多了 我看今天的伙食不错 先好好吃一顿
“No importa. Veo que la comida de hoy está bien. Primero comamos bien.”
Show Information