Cómo usar "属下自愧不如" (shǔ xià zì kuì bù rú) en el diálogo chino
属下自愧不如
shǔ xià zì kuì bù rú
Sois previsor, marqués Muyang. Me avergüenza mi insuficiencia.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
16:47
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 穆阳侯高瞻远瞩 | mù yáng hóu gāo zhān yuǎn zhǔ | Sois previsor, marqués Muyang. Me avergüenza mi insuficiencia. |
| 2▶ | 属下自愧不如 | shǔ xià zì kuì bù rú | Sois previsor, marqués Muyang. Me avergüenza mi insuficiencia. |
| 3 | 阿爷 | ā yé | ¡Padre! ¡Padre! ¡Pa...! |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
zhè fū qī xiāng chǔ zhī dào a nà xué wèn shēn zhe neEl arte entre marido y mujer es muy profundo.
HSK 2
0:03s
sān shū zì jǐ dōu méi chéng qīn hái dǒng zhè xiēNi siquiera te has casado, ¿y aun así sabes todo eso?
HSK 6
0:03s
nà jīng chéng suǒ yǒu de guì fù nà gēn wǒ dōu yǒu lái wǎngTengo trato con todas las damas nobles de la capital.
HSK 7
0:03s
sān shū huó xué huó yòng de běn shì què hǎoTu capacidad para aplicar lo aprendido es realmente impresionante.
HSK 2
0:03s
wǒ jì de nǐ shì shī chéng xián kūn xiān shēng baSi no recuerdo mal, estudiaste con el maestro Xiankun, ¿no?
HSK 6
0:03s
ā niáng ā niáng nǐ zěn me le nǐ bié xià wǒ ā niáng¿Mamá? ¿Mamá? Mamá, ¿qué te pasa? No me asustes, mamá.
HSK 5
0:03s
chū shén me shì le nǐ pǎo shén me ya zǒu ba¿Qué ocurrió? ¿Por qué corriste? Ven. Vamos a casa.
HSK 3
0:03s