Cómo usar "保不齐谁手脚不干净 就顺走了" (bǎo bù qí shuí shǒu jiǎo bù gàn jìng jiù shùn zǒu le) en el diálogo chino
保不齐谁手脚不干净 就顺走了
quién sabe si alguien con las manos largas se lo llevó.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:28
nín shuō zhè wū zi lǐ biān zhè jìn jìn chū chū de rén nà me duō
您说这屋子里边 这进进出出的人那么多
“Mire, con tanta gente entrando y saliendo de la casa,”
LINE 0215:31
PLAYING SCENEbǎo bù qí shuí shǒu jiǎo bù gàn jìng jiù shùn zǒu le
保不齐谁手脚不干净 就顺走了
“quién sabe si alguien con las manos largas se lo llevó.”
LINE 0315:34
nǐ bái tiān de shí hòu kě bú shì zhè me shuō de a wǒ zěn me shuō de
你白天的时候 可不是这么说的啊 我怎么说的
“¡Pero durante el día no dijiste eso! ¿Qué dije?”
Show Information