Cómo usar "那本来就是我的房间呀" (nà běn lái jiù shì wǒ de fáng jiān ya) en el diálogo chino
那本来就是我的房间呀
Esa siempre fue mi habitación.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:18
dà sǎo lóu shàng nà fáng zi zhù zhe nín hái shū xīn ba
大嫂 楼上那房子住着您还舒心吧
“Cuñada, ¿está cómoda en la habitación de arriba?”
LINE 0211:21
PLAYING SCENEnà那
běn本
lái来
jiù就
shì是
wǒ我
de的
fáng房
jiān间
ya呀
“Esa siempre fue mi habitación.”
LINE 0311:29
shì shì suǒ yǐ xiàn zài zhè bú shì wù guī yuán zhǔ wán bì guī zhào le ma
是 是 所以现在这不是物归原主 完璧归赵了吗
“Sí, sí. Por eso ahora todo ha vuelto a su dueña, como debe ser, ¿no?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhēn de bù zhī dào gāi zěn me bàn nín shuō nín lái zhè érDe verdad no sé qué hacer. Pero si usted está aquí,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tóu fà yī zhuā yī bǎ yī bǎ dì diàoCada vez que me paso la mano por el pelo, se me cae a puñados.
HSK 4
0:03s
zhè kǔ rì zi yě bú shì zán men yī liǎng jiāEstos tiempos duros no son solo cosa de una o dos familias,
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ diē dōu shuō dà diē duì nǐ bǐ qīn diē hái qīn diēHasta mi padre decía que usted me trataba mejor que mi propio padre.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dà sǎo gāng dào shàng hǎi lái nà rén shēng dì bù shú demi cuñada acaba de llegar a Shanghái y no conoce nada aquí.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu jì zài nín zhàng shàng le lǎo bǎn shuō gēn nín guān xì kě hǎo leTodo está en su cuenta. El dueño dice que tiene muy buena relación con usted.
HSK 5
0:03s
xiǎn de nǐ xìng mèng de duō xiàng wǒ men zhāng jiā de xiào zǐ xián sūn nǎPara que tú, el tal Meng, parezcas un nieto filial de nuestra familia Zhang.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ méi jiàn zhe nà jī lín sǐ qián de yǎn shén bù jiù nǐ zhè zhǒng yǎn shén mano viste la mirada de ese gallo antes de morir. ¿No es como tu mirada ahora?
HSK 4
0:03s
rì běn rén láng xīn gǒu fèi de hái zài dǎ wǒ men fáng zi de zhǔ yìLos japoneses son despiadados, siguen queriendo quedarse con nuestra casa
HSK 5
0:03s
nǐ hái wéi wéi nuò nuò de zì gě ér dà diē dōu gǎo bù dìngY tú sigues siendo sumiso, ni siquiera puedes con tu tío mayor.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè gāng qīng xǐng yì diǎn jiù kāi shǐ diào shū dài ziApenas se despierta, ya empieza a citar libros.
HSK 2
0:03s