Cómo usar "就这小胆儿还干啥风投啊" (jiù zhè xiǎo dǎn ér hái gàn shá fēng tóu a) en el diálogo chino
就这小胆儿还干啥风投啊
Con esa cobardía, ¿cómo van a hacer capital de riesgo?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:44
bú shì dà lǎo bǎn lái le jiù bù gǎn wán yóu xì le
不是 大老板来了就不敢玩游戏了
“A ver... ¿Viene el gran jefe y ya no se atreven a jugar?”
LINE 0204:46
PLAYING SCENEjiù就
zhè这
xiǎo小
dǎn胆
ér儿
hái还
gàn干
shá啥
fēng风
tóu投
a啊
“Con esa cobardía, ¿cómo van a hacer capital de riesgo?”
LINE 0304:49
fàng xīn zán péi zǒng bú shì nà zhǒng pǔ tōng de zǒng zuò zuò zuò
放心 咱裴总不是那种普通的总 坐坐坐
“Tranquilos. Nuestro Jefe Pei no es un jefe común. Siéntense, siéntense.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s
duō kuī le péi zǒng ràng wǒ zhěng lǐ nà xiē shī bài yóu xì àn lìGracias al Jefe Pei por dejarme organizar esos casos de juegos fallidos.
HSK 7
0:03s
lǐ miàn de hún lèi yóu xì wǒ zǐ xì yán jiū pǒ shòu qǐ fāLos juegos Souls-like que había allí, los estudié detenidamente y me inspiraron mucho.
HSK 5
0:03s
yě jué de jié hé gǔ shī cí zhè yàng de wán fǎ yě shì yǒu kě néng deTambién sentí que una jugabilidad combinada con poesía antigua también es posible.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
lín wǎn wǒ men zuò wéi yí gè hún lèi yóu xì nán dù yīng gāi bǎ tāLin Wan. Como juego Souls-like, la dificultad debería
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shén me lǎo tóu huán zài tā miàn qián dōu bù kān yī jī wǒ men yào zuòQue el Elden Ring ante él no sea nada. Si vamos a hacerlo,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
duì a bǎi fēn zhī jiǔ shí jiǔ diǎn jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ de wán jiāEso es. El 99,9999% de los jugadores
HSK 6
0:03s
dōu bú huì bèi wǒ men shè jì de kùn nán suǒ zǔ dǎng jiǎo bùno se detendrán ante las dificultades que diseñemos.
HSK 6
0:03s
tā men shì yǒu néng lì kuà guò zhè xiē zhàng ài detienen la capacidad de superar estos obstáculos.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
cháo fěng xì tǒng duì a zhè shì wǒ men dú chuàng de gēn wán jiā zhī jiān de¿Sistema de burlas? Sí. Es nuestra original experiencia interactiva
HSK 5
0:03s
hù dòng tǐ yàn nǐ kàn a wán jiā yí dàn yóu xì shī bài zhī hòucon los jugadores. Mire. Una vez que el jugador fracase en el juego,
HSK 6
0:03s
wǒ men de xì tǒng jiù huì jìn xíng háo bù liú qíng dì dà lì cháo fěngnuestro sistema se burlará sin piedad y con fuerza,
HSK 7
0:03s