Cómo usar "怎么了" (zěn me le) en el diálogo chino

zěnmele

¿Qué pasa?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:34
péi
zǒng

Jefe Pei.

LINE 0208:35
PLAYING SCENE
zěn
me
le

¿Qué pasa?

LINE 0308:38
jiǎo
téng

Me duele el pie.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp08:35
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 5 of 9)
这个游戏我们就付费下载吧 但是我们一定要设置
HSK 5
0:03s
zhè ge yóu xì wǒ men jiù fù fèi xià zài ba dàn shì wǒ men yí dìng yào shè zhìHagamos que este juego sea de descarga de pago. Pero debemos establecer
最长时效的退款时限
HSK 2
0:03s
zuì zhǎng shí xiào de tuì kuǎn shí xiànel plazo de reembolso más largo posible
而且要设置提醒 避免玩家 错过退款
HSK 5
0:03s
ér qiě yào shè zhì tí xǐng bì miǎn wán jiā cuò guò tuì kuǎny configurar recordatorios para evitar que los jugadores pierdan la oportunidad de reembolso.
这能行吗 当然了
HSK 3
0:03s
zhè néng xíng ma dāng rán le¿Esto funcionará? Por supuesto.
这个游戏 我们就叫它 回头是岸
HSK 3
0:03s
zhè ge yóu xì wǒ men jiù jiào tā huí tóu shì ànEste juego, lo llamaremos La Orilla del Arrepentimiento.
一个读者都没有
HSK 4
0:03s
yí gè dú zhě dōu méi yǒuNo hay ni un solo lector.
真的是一个读者都没有啊 黄哥 你别着急
HSK 6
0:03s
zhēn de shì yí gè dú zhě dōu méi yǒu a huáng gē nǐ bié zháo jíDe verdad que no hay ni un solo lector. Hermano Huang, no te preocupes.
终点网文才刚刚起步 万事开头难嘛
HSK 7
0:03s
zhōng diǎn wǎng wén cái gāng gāng qǐ bù wàn shì kāi tóu nán maNovelas Punto Final acaba de empezar. Todo es difícil al principio.
我感觉我特别对不起裴总 我都不应该坐在
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn jué wǒ tè bié duì bù qǐ péi zǒng wǒ dōu bù yīng gāi zuò zàiSiento que le he fallado mucho al Jefe Pei. No debería estar sentado
这么好的办公室里
HSK 3
0:03s
zhè me hǎo de bàn gōng shì lǐen una oficina tan buena.
黄哥
HSK 6
0:03s
huáng gēHermano Huang,
你文学界的前辈 罗素曾经说过
HSK 7
0:03s
nǐ wén xué jiè de qián bèi luó sù céng jīng shuō guòveterano del mundo literario, Russell dijo una vez:
你觉得你的工作很重要 就是精神失常的前兆
HSK 3
0:03s
nǐ jué de nǐ de gōng zuò hěn zhòng yào jiù shì jīng shén shī cháng de qián zhào"Creer que tu trabajo es muy importante es el preludio de una crisis mental".
你看 裴总给你租这办公室 多符合你的风格啊
HSK 5
0:03s
nǐ kàn péi zǒng gěi nǐ zū zhè bàn gōng shì duō fú hé nǐ de fēng gé aMira, esta oficina que te alquiló el Jefe Pei encaja muy bien con tu estilo.
黄哥
HSK 6
0:03s
huáng gēHermano Huang,
你也别太焦虑了 裴总定的那些反套路
HSK 6
0:03s
nǐ yě bié tài jiāo lǜ le péi zǒng dìng de nà xiē fǎn tào lùno te pongas tan ansioso. Esas reglas anti-cliché que fijó el Jefe Pei
我仔细揣摩过
HSK 7
0:03s
wǒ zǐ xì chuǎi mó guòLo he pensado detenidamente.
我要亲身验证一下 这种逆潮流的写作方式
HSK 7
0:03s
wǒ yào qīn shēn yàn zhèng yī xià zhè zhǒng nì cháo liú de xiě zuò fāng shìQuiero verificar personalmente si este estilo de escritura contracorriente
到底行不行得通 结果
HSK 4
0:03s
dào dǐ xíng bù xíng dé tōng jié guǒrealmente funciona o no. El resultado...
还是一人没有 黄哥你自己还写网文啊
HSK 6
0:03s
hái shì yī rén méi yǒu huáng gē nǐ zì jǐ hái xiě wǎng wén asigue sin haber nadie. Hermano Huang, ¿tú también escribes novelas web?