Cómo usar "别瞎说话 就是" (bié xiā shuō huà jiù shì) en el diálogo chino
别瞎说话 就是
bié xiā shuō huà jiù shì
No hables sin pensar. Exacto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
10:41
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 胡说什么呢 | hú shuō shén me ne | ¿Qué tonterías dices? |
| 2▶ | 别瞎说话 就是 | bié xiā shuō huà jiù shì | No hables sin pensar. Exacto. |
| 3 | 我们也才知道这事儿 姑娘这话 可冤枉死姨奶奶了 | wǒ men yě cái zhī dào zhè shì ér gū niáng zhè huà kě yuān wǎng sǐ yí nǎi nǎi le | Nosotras también acabamos de enterarnos de esto. Señorita, con esas palabras está acusando injustamente a la Sra. Song. |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
kuài qǐng duō xiè fū rén wǒ hái dé huí qù xiàng wǒ jiā shì zi yé fù mìngAdelante, por favor. Gracias, señora. Pero debo regresar a reportarle al Sr. Xian.

HSK 6
0:03s
yǐ jīng shòu dào jiào xùn le nǐ shuō dé kě qīng qiǎo¿Ya aprendió la lección? Qué fácil lo dices.

HSK 2
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào yīn wèi zhè ge xiǎo chù sheng¿Sabes que por culpa de este desgraciado,

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
gù fǔ yī yīng chī chuān yòng dù nǎ yī yàng bú shìtodos los gastos de comida, ropa y demás de la Mansión Gu, ¿cuál de ellos no

HSK 4
0:03s
jiù nín nà diǎn yín zi dào dǐ néng yǎng dé huó jǐ gè réncon ese poco dinero suyo, a cuántas personas puede mantener.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ hái hǎo yì si kū wǒ cái xiǎng kū ne¿Y todavía te atreves a llorar? Yo soy quien quiere llorar.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nín jiù kàn zài wǒ shí yuè huái tāi bù róng yì de fèn shàngPor favor, considerando que la llevé en mi vientre diez meses y lo difícil que fue,

HSK 6
0:03s
bù jǐn fáng ài wǒ de guān yùn yě fáng ài tā zì jǐno solo obstaculizará mi carrera oficial, sino también a ella misma.