Cómo usar "咱就按老规矩 甭管他们说什么" (zán jiù àn lǎo guī jǔ béng guǎn tā men shuō shén me) en el diálogo chino
咱就按老规矩 甭管他们说什么
Hagámoslo como siempre, no importa lo que digan ellos,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:28
tài yé nín hái jì de shì zhè me huí shì ma shén me shì
太爷 您还记得是这么回事吗 什么事
“Señor, ¿todavía recuerda qué fue lo que pasó? ¿Qué pasó?”
LINE 0209:34
PLAYING SCENEzán jiù àn lǎo guī jǔ béng guǎn tā men shuō shén me
咱就按老规矩 甭管他们说什么
“Hagámoslo como siempre, no importa lo que digan ellos,”
LINE 0309:37
zhǐ yào wǒ yī chě nín nín jiù shuō shì zhè me huí shì shì zhè me huí shì
只要我一扯您 您就说是这么回事 是这么回事
“en cuanto yo le jale, diga que es así. Es así.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 6 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men jǐ wèi gǎn jǐn shōu shí shōu shí jīn tiān jiù bān zǒu baApúrense a recoger sus cosas. Váyanse hoy mismo.
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ men de fáng zi wǒ men kě méi yǒu bǎ fáng zi mài gěi nǐ men[Callejón Juren No. 8] Esta es nuestra casa. Nosotros no les vendimos la casa.
HSK 4
0:03s
nǐ men de fáng zi zhēn de shì gòu hǎo xiào de[Callejón Juren No. 8] ¿Su casa? Qué risa.
HSK 4
0:03s
nà yě má fán nǐ bǎ dì qì ná chū lái kàn yī xiàPor favor, muéstreme el título de propiedad.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men yí dìng shì huì lù liǎo dàng guān de yòng le xià sān làn de shǒu duànSeguro que sobornaron a los funcionarios y usaron métodos sucios.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
shǎo duō guǎn xián shì tài qī fù rén le tā men píng shén me dā yìngNo te metas en esto. ¡Se están pasando con nosotros! ¿Por qué tendríamos que aceptarlo?
HSK 3
0:03s
dōu néng bǎ nǐ men diū dào hóng kǒu de xiàn bīng duìa la gendarmería de Hongkou en cualquier momento.