Cómo usar "还是什么的 随便它吧" (hái shì shén me de suí biàn tā ba) en el diálogo chino
还是什么的 随便它吧
que la contraseña era incorrecta. Da igual.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
22:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一直说什么密码错误 | yì zhí shuō shén me mì mǎ cuò wù | pero seguía diciendo |
| 2▶ | 还是什么的 随便它吧 | hái shì shén me de suí biàn tā ba | que la contraseña era incorrecta. Da igual. |
| 3 | 就是辛辛苦苦这么多年 | jiù shì xīn xīn kǔ kǔ zhè me duō nián | Trabajé tan duro todos estos años, |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ bù zài zì jǐ gōng wèi shàng dài zhe nǐ pǎo zhè ér lái gàn shén meJefe. ¿No debería estar en su escritorio? ¿Por qué está aquí?
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ kě suàn huí lái le tā men fēi shuō qián fēi de wēi bóJefe, por fin regresó. Están diciendo que la cuenta de Weibo de Qian Fei
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài qù yě wèn bù chū lái shén me hái yǒu kě néng yǐn huǒ shāo shēnahora no obtendrá ninguna respuesta. Solo se meterá usted en esto.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn yào bù děng nǐ huí jiā wèn qīng qián fēi zài shuō¿Por qué no espera hasta llegar a casa y preguntarle a Qian Fei?
HSK 7
0:03s
nà zhǒng qíng kuàng nǐ yě fǎn bó bù liǎo shén me aEn realidad no había nada que pudieras decir.
HSK 5
0:03s
bù yòng cān yù zhè xiē ěr yú wǒ zhà leAl menos ya no tendré que lidiar con todas esas puñaladas por la espalda.
HSK 3
0:03s
nà wèi shén me tā huì shì dì yí gè bèi dài zǒu de rén¿por qué fue la primera a la que se llevaron?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā wèi shén me bù zhàn chū lái tì nǐ shuō yī jù huà¿por qué no dio la cara y te defendió?
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ jiù jué de nǐ gèng yīng gāi gēn tā shuō qīng chǔCreo que deberías hablar con ella.
HSK 7
0:03s
zài zhè yàng xià qù nǐ jiù huì bèi lā jìn hēi míng dān leSi esto sigue así, te vetarán.
HSK 7
0:03s
nǐ shì gè nà me yào qiáng de rén nǐ wèi shén me néng rèn yóu tā men zhè yàng qùTienes orgullo. ¿Cómo puedes dejar que te incriminen
HSK 3
0:03s
wǒ bù xiǎng liáo gōng zuò le hē jiǔ hē jiǔ hē jiǔNo quiero hablar del trabajo. Bebamos.
HSK 3
0:03s
zài ná nǐ jiù gèng nán guò le bié zài hē le a bú yàoSolo te sentirás peor. No bebas más. ¡No!