Cómo usar "我可不信 不信就对了" (wǒ kě bù xìn bù xìn jiù duì le) en el diálogo chino
我可不信 不信就对了
No me lo creo. Qué bien que no le creas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
17:09
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 整个人都醉得找不着北了 偏偏走…醉倒在了织坊 | zhěng gè rén dōu zuì dé zhǎo bù zhe běi le piān piān zǒu … zuì dào zài le zhī fāng | Estaba tan borracho que no sabía ni dónde estaba. Y aun así, se desmayó justo en el taller de tejidos. |
| 2▶ | 我可不信 不信就对了 | wǒ kě bù xìn bù xìn jiù duì le | No me lo creo. Qué bien que no le creas. |
| 3 | 他是专程去找罗帷的 | tā shì zhuān chéng qù zhǎo luó wéi de | Fue a buscar a Luo Wei. |
More Clips From Episode
Total 32 clips (Page 2 of 2)
HSK 2
0:03s
nà wǒ jiù qù huì yī huì zhè ge mìng dìng zhī rénEntonces, iré a pasar tiempo con mi alma gemela.

HSK 3
0:03s
bú shì shuō zhè yīn yuán fú bǎi shì bǎi líng ma ?Dicen que el talismán de amor funciona bastante bien.

HSK 5
0:03s
zhè wéi fǔ dōu dé bèi tā men gǎo dé jiā pò rén wángla familia Wei se habría destruido.

HSK 7
0:03s
zhè hú yāo wēi xiǎn dé hěn jiāo gěi wǒ men shì lín zōng lái duì fù jiù xíng leLa zorra es muy peligrosa. La Secta Shilin se encargará.

HSK 7
0:03s
- wǒ men bú shì … - méi bàn fǎ wǒ men shí zài tài ēn ài le- No somos… - No queda de otra. Nos amamos demasiado,

HSK 6
0:03s





