Cómo usar "你下手也太重了吧" (nǐ xià shǒu yě tài zhòng le ba) en el diálogo chino
你下手也太重了吧
nǐ xià shǒu yě tài zhòng le ba
te pasaste un poco con la fuerza.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
26:01
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 玉薇姑娘 | yù wēi gū niáng | Señorita Yuwei, |
| 2▶ | 你下手也太重了吧 | nǐ xià shǒu yě tài zhòng le ba | te pasaste un poco con la fuerza. |
| 3 | 谁让你躲在里面吓人的? | shuí ràng nǐ duǒ zài lǐ miàn xià rén de ? | ¿Y quién te manda a esconderte ahí? |
More Clips From Episode
Total 32 clips (Page 1 of 2)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
yāo wù hài rén hé xū xià dú ? zhí jiē wā xīn biàn shì¿Por qué el demonio usaría veneno? Puede arrancar el corazón y ya.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò zhēn duì wǒ yǒu yì si bù rú sī xià liáo liáoSi te intereso tanto, mejor hablemos a solas.

HSK 7
0:03s
gū nán guǎ nǚ de kě bù néng suí yì sī xià jiàn miànUn hombre y una mujer no pueden hablar en privado.

HSK 2
0:03s
yǒu shén me huà dāng zhe dà jiā de miàn shuō jiù hǎo leSi tienes algo que decir, dilo delante de todos.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zěn me hái huì zǒu ne ? zhè zhǐ shì nǐ de cāi cè ér yǐ¿Por qué se iría? Solo es una suposición tuya.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zěn me gǎn jué rén rén qīng bái yòu rén rén kě yí a ?¿Cómo es que todos parecen inocentes y sospechosos al mismo tiempo?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
dé xiǎng gè bàn fǎ ràng tā lù chū hú lí wěi bāHay que pensar en algo para que muestre la cola.

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s