Cómo usar "我的好姑娘哎 您就是太心慈了" (wǒ de hǎo gū niáng āi nín jiù shì tài xīn cí le) en el diálogo chino
我的好姑娘哎 您就是太心慈了
Ay, mi buena señorita, usted es demasiado bondadosa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
0:42
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟那朝姐儿 也没那么大仇吧 | wǒ gēn nà cháo jiě ér yě méi nà me dà chóu ba | Yo y Zhao no tenemos tanta enemistad, ¿verdad? |
| 2▶ | 我的好姑娘哎 您就是太心慈了 | wǒ de hǎo gū niáng āi nín jiù shì tài xīn cí le | Ay, mi buena señorita, usted es demasiado bondadosa. |
| 3 | 那大姑娘欺负您的时候 可没见她手软 | nà dà gū niáng qī fù nín de shí hòu kě méi jiàn tā shǒu ruǎn | Cuando la Srta. Jinzhao la maltrataba, no la vimos ser compasiva. |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
nà shì nǐ men jì jiā de yī mǔ sān fēn dì érya que estaban en el lugar de su familia Ji.
HSK 7
0:03s
lín fǔ shòu yàn hé děng chǎng héEl banquete de cumpleaños de la familia Lin era una ocasión tan importante,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè liǔ jiā gōng zi bèi lǎo yé shuō dé gēn tiān yī yàng hǎoÉl elogia al joven Liu como si fuera perfecto,
HSK 3
0:03s
lǎo yé zěn me tū rán guān xīn qǐ wǒ de qīn shì le¿Por qué padre de repente se preocupa por mi matrimonio?
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng kěn dìng méi yǒu zhè me jiǎn dānEste asunto definitivamente no es tan simple.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiā gū niáng de yuàn zi nǐ men yě gǎn chuǎng¿Cómo se atreven a entrar [Pabellón del Aroma Perenne] en el patio de mi señorita?
HSK 7
0:03s
shuí yào shì shàn zì fàng le dà gū niáng chū qù zhí jiē dǎ yī dùn bǎn ziQuien se atreva a dejar salir a la Srta. Jinzhao sin autorización, recibirá una paliza
HSK 6
0:03s
zhè mén qīn shì yào shì tán chéng le hái yǒu zhòng xièSi este matrimonio se concreta, habrá una gran recompensa.