Cómo usar "就是不如亲生的好使啊" (jiù shì bù rú qīn shēng de hǎo shǐ a) en el diálogo chino
就是不如亲生的好使啊
no son tan útiles como los hijos legítimos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
41:51
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 果然外面野生的 | guǒ rán wài miàn yě shēng de | Resulta que los bastardos |
| 2▶ | 就是不如亲生的好使啊 | jiù shì bù rú qīn shēng de hǎo shǐ a | no son tan útiles como los hijos legítimos. |
| 3 | 想来那武安侯 | xiǎng lái nà wǔ ān hóu | Parece que ese marqués Wu'an |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 10 of 11)
HSK 1
0:03s
wǒ dōu jiào nǐ yán zhèng kě yǐ ma♪ Todo lo que está en mi corazón eres tú ♪ ¿puedo llamarte Yan Zheng? ♪ Mi alma está ligada a ti, mis sueños están contigo ♪
HSK 7
0:03s
xún yī jìng mì zhī chù jìng shǒu yú shēngpara encontrar un lugar tranquilo y pasar el resto de nuestras vidas.
HSK 7
0:03s
tīng wén wǔ ān hóu huí guī[Nieto del gran tutor Li, Li Huaiqin] Escuché que el marqués Wu'an regresó.
HSK 1
0:03s
nǐ zhè shì tuì wèi ràng xián le[Nieto del gran tutor Li, Li Huaiqin] ¿Acaso cediste tu puesto?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gēn běn jiù bú shì wèi xiāng de zhǒngTú no eres hijo del primer ministro Wei en absoluto.
HSK 7
0:03s
zhěng tiān zhàng zhe wèi xiāng de míng shēng zhāo yáo zhuàng piànEngañas usando el nombre del primer ministro Wei,
HSK 6
0:03s
wèi xiāng zhì ài shì gōng zhōng qīng méi qī shìel amor del primer ministro Wei es la Sra. Qi del palacio.
