Cómo usar "早知道就不打了" (zǎo zhī dào jiù bù dǎ le) en el diálogo chino
早知道就不打了
Si lo hubiera sabido, no lo habría llamado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
24:40
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 寻人启事上 也没说是你的号码呀 | xún rén qǐ shì shàng yě méi shuō shì nǐ de hào mǎ ya | No sabía que el número del cartel era suyo. |
| 2▶ | 早知道就不打了 | zǎo zhī dào jiù bù dǎ le | Si lo hubiera sabido, no lo habría llamado. |
| 3 | 我也是帮人忙 人家家属急着找人 | wǒ yě shì bāng rén máng rén jiā jiā shǔ jí zhe zhǎo rén | Solo quiero ayudar. Sus familiares quieren encontrarlos. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
xiāo shī shì shén me yì si ？ shì yào nǐ bǎ rén shā le ma ？¿Qué significa "hacerlos desaparecer"? ¿Matarlos?
HSK 5
0:03s
lǎo zi yào ràng xiōng dì huǒ gāo kàn lǎo zi yī yǎnTenía que mostrarle a la pandilla lo bueno que soy.
HSK 2
0:03s
dàn shì wǒ zhēn de méi yǒu jiàn guò tā méi jiàn guòPero nunca lo había visto antes. Nunca.
HSK 2
0:03s
wǒ jiù huí qù shuì le zhēn de shén me dōu méi yǒu kàn dàoAsí que volví a la cama. No vi nada.
HSK 4
0:03s
shuō diǎn néng tīng dǒng de nín jì xù wǒ dōu tīng de dǒngPor favor, hable claro. Continúe. Lo entiendo todo.
HSK 2
0:03s
