Cómo usar "什么玩意儿啊" (shén me wán yì ér a) en el diálogo chino
什么玩意儿啊
shén me wán yì ér a
¡Maldita sea!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
12:28
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行了 行了 别吵了 吃饭 | xíng le xíng le bié chǎo le chī fàn | Está bien. Eso es suficiente. Comer. |
| 2▶ | 什么玩意儿啊 | shén me wán yì ér a | ¡Maldita sea! |
| 3 | 收了人家彩礼钱 结了婚生了孩子 还那么不检点 | shōu le rén jiā cǎi lǐ qián jié le hūn shēng le hái zi hái nà me bù jiǎn diǎn | Ella está casada, tiene un niño, pero aún así ¡promiscuo! |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
wǒ men píng shuǐ xiāng féng zǒu dào jīn tiān jiù shì yuán fēnNos conocimos por casualidad. Es el destino que hemos llegado hasta aquí.

HSK 4
0:03s
bù néng ràng bié rén kàn wǒ men jiě mèi xiào huàNo podemos dejar otros se ríen de nosotros.

HSK 2
0:03s
wǒ bù kě néng zài dā lǐ hǎo qiàn qiàn nǐ yào xiǎng zhǎn xiāo nà wǒ jiù zǒuNo puedo lidiar con Hao Qianqian más. Si tu quieres, yo me voy.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ kàn tā měi tiān zài shì chǎng shàng chē jiē chē sòng de guò dé tǐng hǎola veo siendo conducida alrededor el mercado todos los días, viviendo bien.

HSK 7
0:03s
tā bèi yī qún rén qī fù yī shēng bù kēngElla estaba siendo intimidada sin decir una palabra

HSK 1
0:03s
nǐ dōu bù xiǎo de gěi nán jiě huàn huàn yàng¿No lo sabes? para conseguir ¿Nan es diferente?

HSK 7
0:03s
nǐ yī gòng cái zhēng duō shǎo a tā men píng shén me qī fù nǐTú no lo haces ni siquiera ganar mucho ¿Por qué son? ¿Te están intimidando?

HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ duō guǎn xián shì wǒ yě bú huì bèi fá mǎi zǎo cān yaSi no te hubieras entrometido, yo no les compraría el desayuno

HSK 4
0:03s
nǐ lái shēn zhèn zhè me jiǔ zěn me bù gēn tā men lián xì a¿Por qué no lo hiciste? ¿Contactarlos?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ bà mā xīn lǐ zhǐ yǒu zhào kǎi xiě xìn yǒu yòng maMis padres solo se preocupan por Zhao Kai. ¿Podría una carta incluso ayudar?

HSK 5
0:03s
chú le bà mā jiù méi yǒu bié de qīn rén le maAdemás de ellos, tú tienes otros parientes

HSK 5
0:03s
rú guǒ méi yǒu rén zài hū nǐ wǒ zěn me zhī dào nǐ jiào zhào jùnSi nadie se preocupa por ti, ¿Cómo sabría tu nombre?

HSK 2
0:03s
nǐ bù xiǎng hái zi xiǎng a zěn me bù xiǎng a¿No extrañas a tu hijo? Por supuesto que lo hago.




