Cómo usar "瘦死的骆驼比马大" (shòu sǐ de luò tuó bǐ mǎ dà) en el diálogo chino
瘦死的骆驼比马大
Un camello hambriento sigue siendo más grande que un caballo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:08
jié wán zhàng zhī hòu hái néng yǒu qián gěi wǒ ma bù zhì yú
结完账之后还能有钱给我嘛 不至于
“te quede dinero conmigo después de liquidarlo todo. No es tan grave.”
LINE 0226:12
PLAYING SCENEshòu瘦
sǐ死
de的
luò骆
tuó驼
bǐ比
mǎ马
dà大
“Un camello hambriento sigue siendo más grande que un caballo.”
LINE 0326:16
chún纯
yǒu友
qíng情
tí提
xǐng醒
a啊
“Un recordatorio amistoso.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù nà me ràng hé hán lǎo shī yān sǐ zài kǒu shuǐ lǐ de yì si¿Van a dejar que el Sr. He se ahogue en la reacción en su contra?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
qīng qīng chǔ chǔ dì gēn tā suàn suàn zhàngVoy a ajustar cuentas con él una por una, como se debe.
HSK 5
0:03s
bù zhèng qián wǒ liú zhè ér gàn shén me yaSi no estoy ganando dinero, ¿por qué me quedaría?
HSK 7
0:03s
guān yú hé tóng de yī xiē tiáo kuǎn nǎ bié bié bié fàn shūpara hablar de algunas cláusulas del contrato. No, Sr. Fan.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
gàn má gěi èr shǒu chē gōng sī zhuàn chā jià¿Para qué dejar que un revendedor se lleve parte?
HSK 4
0:03s
zhàng dōu shì nǐ suàn de nǐ shuō duō shǎo jiù shì duō shǎo aTú eres quien lleva las cuentas. Lo que digas, lo aceptaré.
HSK 7
0:03s
qù shí bù qiàn lái shí bù fù cái yǒu lái yǒu wǎng maVete limpio y llega limpio. Así es como siguen los negocios.
HSK 6
0:03s
zán men hái huì yǒu lái wǎng nà bù hǎo shuō¿Entonces aún tendremos tratos? Es difícil decirlo.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè chéng wǒ jiā le wǒ hái dé dào guò lái shōu nǐ men fáng zūse ha convertido en mi casa. Y soy yo quien te cobra el alquiler.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhuō shàng yǒu fèn hé tóng nǐ qù bǎ tā gěi qiān le baHay un contrato sobre la mesa. Fírmalo.