Cómo usar "我那个时候已经 自顾不暇了" (wǒ nà ge shí hòu yǐ jīng zì gù bù xiá le) en el diálogo chino
我那个时候已经 自顾不暇了
Ya estaba abrumada en ese momento.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
9:28
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你可能受到的伤害 会更多 | nǐ kě néng shòu dào de shāng hài huì gèng duō | podrías haber sufrido más. |
| 2▶ | 我那个时候已经 自顾不暇了 | wǒ nà ge shí hòu yǐ jīng zì gù bù xiá le | Ya estaba abrumada en ese momento. |
| 3 | 我把你留下并不是 | wǒ bǎ nǐ liú xià bìng bú shì | Te dejé aquí, no era... |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ mā jiǎo wǎi le ràng wǒ guò lái bāng liǎng tiān máng zuò fànTu madre se torció el tobillo y me pidió que viniera a ayudar a cocinar durante dos días.
HSK 5
0:03s
líng xiāo wǒ tīng nǐ mā mā shuō ya tā tài máng leLing Xiao. Oí a tu madre decir que estaba muy ocupada.
HSK 3
0:03s
zhè cì wǒ lái gěi gē gē zhǔn bèi le lǐ wùesta vez vengo porque he preparado un regalo para mi hermano,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bié kàn le gǎn jǐn gěi nǐ líng bà dǎ gè diàn huà ràng tā gǎn jǐn huí láiNo mires. Llama al Sr. Ling y dile que vuelva.
HSK 3
0:03s
shuí duì nǐ hǎo nǐ bù zhī dào a wǒ dāng rán zhī dàoNo sabes quién es bueno contigo. Claro que sí.
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me néng zhè me shuō huà ne shuí jiào nǐ zhè me shuō huà de¿Cómo puedes hablar así? ¿Quién te enseñó a hablar así?
HSK 5
0:03s
nǐ zhè hái zi wài pó wài pó nǐ bié dǎ tā nǐ bié dǎ tāTú... ¡Abuela, abuela! No le pegues. No le pegues.
HSK 5
0:03s
nǐ zài zhè lín yǔ nǐ nǐ nǐ xié dōu shī leEstás bajo la lluvia. Tú, tú... Tus zapatos están mojados.
HSK 2
0:03s
wǒ gěi nín jiào gè chē ba yòng bù zhe wǒ zì jǐ zǒuLe pediré un taxi. No es necesario, me voy sola.
HSK 4
0:03s
tā bù zǒu nǐ jīn tiān yě liú xià jiù zhù zhè aNo se va. Tú también te quedas hoy y vives aquí.
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo gēn nǐ gē gē wán tīng huà ńasí que juega bien con tu hermano. Sé obediente. Hmm.
