Cómo usar "我那个时候已经 自顾不暇了" (wǒ nà ge shí hòu yǐ jīng zì gù bù xiá le) en el diálogo chino
我那个时候已经 自顾不暇了
Ya estaba abrumada en ese momento.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
9:28
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你可能受到的伤害 会更多 | nǐ kě néng shòu dào de shāng hài huì gèng duō | podrías haber sufrido más. |
| 2▶ | 我那个时候已经 自顾不暇了 | wǒ nà ge shí hòu yǐ jīng zì gù bù xiá le | Ya estaba abrumada en ese momento. |
| 3 | 我把你留下并不是 | wǒ bǎ nǐ liú xià bìng bú shì | Te dejé aquí, no era... |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
lǎo tài tài ne zǎo zǒu la nǐ hái zhī dào huí lái a¿Dónde está la anciana? Ya se ha ido. ¿Aún sabes volver?
HSK 4
0:03s
wǒ yào chū jǐng nà wǒ huí lái dào néng kuàiVoy a dejar la policía， así que volveré pronto.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
yì zhí dōu zhè ge jià a xiàn zài cài dōu guì leSiempre es así. Ahora la comida es cara.
HSK 7
0:03s
méi yǒu lǎo cài yè le nǐ bié bā le xíng bù xíngno hay hojas de chuchoca. ¿Puedes dejar de pelar, por favor?
HSK 7
0:03s
zài bā xià qù jiù shèng bái cài xīn le bā de dōu shì lǎo deSi sigues así, solo quedará el cogollo. Las que he pelado son chuchocos.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ jiù zhè me bǎ xiǎo chéng zi sòng guò qù leDijiste que acabas de enviar a Naranjita,
HSK 4
0:03s
nǐ dé gěi tā yì diǎn jiē shòu de shí jiān aTienes que darle un poco de tiempo para aceptarlo.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ lěng hái zi lěng luò le zhè me zhǎng shí jiānDices que has dejado de lado a su hijo por tanto tiempo,
HSK 5
0:03s
nà nǐ bù tiē shàng qù shuí tiē shàng qù aentonces si no te acercas a él, quién se va a acercar a él?
HSK 3
0:03s
kě shì wǒ xiàn zài jiàn dào líng xiāo wǒ dōu bù zhī dào shuō shén mePero ahora no sé qué decir al ver a Ling Xiao.
HSK 4
0:03s
dāng shí wǒ jiù bù tóng yì nǐ hé líng hé píng jié hūnEn aquel entonces no estaba de acuerdo con que tú y Ling Heping se casaran.
HSK 7
0:03s