¿Qué significa "此番转战白家宅镇" (cǐ fān zhuǎn zhàn bái jiā zhái zhèn)?

cǐ此fān番zhuǎn转zhàn战bái白jiā家zhái宅zhèn镇

[Integridad y reciprocidad] Al trasladarnos a Baijiazhai,

Idioms & Colloquial Expressions

zhuǎn转

zhàn战

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0115:50

shàng上

fēng峰

yòu又

piān偏

xiāo消

jí极

zhuān专

shǒu守

fáng防

yù御

“[Integridad y reciprocidad] sea abrumadora y que el mando superior insista en una defensa puramente pasiva.”

LINE 0215:53

PLAYING SCENE

cǐ此

fān番

zhuǎn转

zhàn战

bái白

jiā家

zhái宅

zhèn镇

“[Integridad y reciprocidad] Al trasladarnos a Baijiazhai,”

LINE 0315:57

dí敌

gōng攻

shì势

yù愈

qiáng强

“la ofensiva enemiga se intensifica”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E3

Timestamp15:53

TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 4 of 9)

HSK 7

0:03s

军官的行动更是军事机密

jūn guān de xíng dòng gèng shì jūn shì jī mìy los movimientos de los oficiales son secretos militares.

HSK 5

0:03s

所以呀云魁的信息

suǒ yǐ ya yún kuí de xìn xīAsí que, noticias de Yunkui,

HSK 7

0:03s

就不要指望

jiù bú yào zhǐ wàngno esperes recibirlas.

HSK 1

0:03s

你看

nǐ kànMira,

HSK 7

0:03s

宝山这一线打得是相当地激烈

bǎo shān zhè yī xiàn dǎ dé shì xiāng dāng dì jī lièy Baoshan, Los combates en esta línea son extremadamente intensos.

HSK 1

0:03s

你看这是一个三角地吧

nǐ kàn zhè shì yí gè sān jiǎo dì baMira, esto forma un triángulo.

HSK 5

0:03s

但是如果日军集中海陆空一点

dàn shì rú guǒ rì jūn jí zhōng hǎi lù kōng yì diǎnPero si el ejército japonés concentra sus fuerzas de mar, tierra y aire en un solo punto

HSK 6

0:03s

攻击我们

gōng jī wǒ menpara atacarnos.

HSK 6

0:03s

我们明明知道炮火不如他们为什么还要在这里

wǒ men míng míng zhī dào pào huǒ bù rú tā men wèi shén me hái yào zài zhè lǐAun sabiendo que nuestra artillería es inferior a la suya, ¿por qué desplegamos

HSK 7

0:03s

部署大量的兵力呢

bù shǔ dà liàng de bīng lì netantas tropas aquí?

HSK 2

0:03s

玉娇啊

yù jiāo aYujiao.

HSK 5

0:03s

你有身孕在身不要过度思虑了

nǐ yǒu shēn yùn zài shēn bú yào guò dù sī lǜ leEstás embarazada, no pienses demasiado.

HSK 1

0:03s

刘嫂

liú sǎoSra. Liu.

HSK 1

0:03s

太爷

tài yéSeñor.

HSK 5

0:03s

从明天起呀

cóng míng tiān qǐ yaDesde mañana,

HSK 4

0:03s

活血补气还提阳可不能多了六钱六钱

huó xuè bǔ qì hái tí yáng kě bù néng duō le liù qián liù qiánEs bueno para la circulación, tonifica la energía y también eleva el ánimo. Pero no demasiado, seis medidas. Seis medidas.