Cómo usar "老天让咱命不好啊 不要相信什么命 老先生" (lǎo tiān ràng zán mìng bù hǎo a bú yào xiāng xìn shén me mìng lǎo xiān shēng) en el diálogo chino
老天让咱命不好啊 不要相信什么命 老先生
El cielo quiso que nuestro destino fuera cruel. No crea en el destino, señor.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:44
zán咱
de的
mìng命
bù不
hǎo好
“[Grupo artístico de apoyo a los soldados] Nuestra suerte es mala.”
LINE 0204:46
PLAYING SCENElǎo tiān ràng zán mìng bù hǎo a bú yào xiāng xìn shén me mìng lǎo xiān shēng
老天让咱命不好啊 不要相信什么命 老先生
“El cielo quiso que nuestro destino fuera cruel. No crea en el destino, señor.”
LINE 0304:51
nín您
xiàn现
zài在
hái还
zài在
yuàn怨
hèn恨
tiān天
ma吗
“¿Todavía culpa al cielo?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 3 of 9)
HSK 3
0:03s
rán hòu wǒ zhè biān dǎ wán zhàng wǒ jiù qù zhǎo nǐ nǐ fàng xīn baLuego, cuando termine la batalla, iré a buscarte. No te preocupes,

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
kuài diǎn hái yào gǎn xià yī cháng ne bú shì wǒ dāng bīng wǒ yǒu qiánrápido, - Tenemos que apurarnos. - No, yo soy soldado. Tengo dinero.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè yún kuí nà me zhǎng shí jiān dōu méi xiāo xī le tā xiàn zài zài nǎ ér aPero, no hemos sabido nada de Yunkui en tanto tiempo, ¿dónde estará ahora?

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
shì bīng yě méi yǒu gōng fu gěi jiā xiě xìnLos soldados no tienen tiempo de escribir a casa

HSK 7
0:03s
jūn guān de xíng dòng gèng shì jūn shì jī mìy los movimientos de los oficiales son secretos militares.