Cómo usar "所有兄弟们都搁在这儿了 师长下的命令是坚守" (suǒ yǒu xiōng dì men dōu gē zài zhè ér le shī zhǎng xià de mìng lìng shì jiān shǒu) en el diálogo chino
所有兄弟们都搁在这儿了 师长下的命令是坚守
todos los hombres morirán aquí. La orden del general de división es resistir.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
hái zhǐ wàng tā zhī yuán zán men lǚ zhǎng xià mìng lìng chè tuì ba yào bù chè tuì
还指望他支援咱们 旅长 下命令撤退吧 要不撤退
“Y esperamos que nos apoye. Comandante, dé la orden de retirarnos. Si no nos retiramos,”
LINE 0219:28
PLAYING SCENEsuǒ yǒu xiōng dì men dōu gē zài zhè ér le shī zhǎng xià de mìng lìng shì jiān shǒu
所有兄弟们都搁在这儿了 师长下的命令是坚守
“todos los hombres morirán aquí. La orden del general de división es resistir.”
LINE 0319:31
wǒ men shǒu bù liǎo sān tiān dào míng tiān sì bǎi rén jiù shèng liǎng bǎi rén le
我们守不了三天 到明天 四百人就剩两百人了
“No duraremos ni tres días. Para mañana... De 400 hombres quedarán 200.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 1 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
shuō wǒ cān jūn le tā méi gēn nǐ shuō maLe dije que me había enlistado en el ejército. ¿No te lo dijo?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
rì běn rén de fēi jī jiù kāi shǐ wǎng xià rēng zhà dànLos aviones japoneses empezaron a soltar bombas.
HSK 6
0:03s
jiē shàng quán dōu shì táo pǎo de nàn mínLas calles estaban llenas de refugiados escapando.
HSK 2
0:03s
wǒ hé zhǎng guì de hé bāo zi wǒ men jiù wǎng wài pǎoEl jefe, Baozi y yo salimos corriendo.
HSK 7
0:03s
zhǎng guì fēi shuō tā de dì qì méi ná yào huí qùel jefe insistió en que se le habían olvidado las escrituras de la casa y quería regresar.
HSK 5
0:03s
pà huǒ bǎ fáng zi shāo le jiù quán wán letenía miedo de que el fuego quemara la casa y lo perdiéramos todo.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
bèi nǎ ge liú dàn zá zhōng le wǒ zěn me bàn ya wǒ zhī dào wǒ zhī dàoy te diera una bala perdida. ¿Qué haría yo? Lo sé, lo sé.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà zhàn chǎng shàng zǐ dàn yòu bù zhǎng yǎn yào shì zhēn bǎ nǐ dǎ shāng le zěn me bànEn el campo de batalla las balas no tienen ojos. Si de verdad te pasara algo, ¿qué haría yo?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s