Cómo usar "我们全旅六千多人 现在只剩下四百人" (wǒ men quán lǚ liù qiān duō rén xiàn zài zhǐ shèng xià sì bǎi rén) en el diálogo chino
我们全旅六千多人 现在只剩下四百人
nuestra brigada tenía más de seis mil hombres, ahora solo quedan cuatrocientos.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:46
zhè dōu shén me shí hòu le hái yào chě shéi de zé rèn ma liào fù shī zhǎng
这都什么时候了 还要扯谁的责任吗 廖副师长
“¿En qué momento estamos para hablar de responsabilidades? Subgeneral Liao,”
LINE 0214:52
PLAYING SCENEwǒ men quán lǚ liù qiān duō rén xiàn zài zhǐ shèng xià sì bǎi rén
我们全旅六千多人 现在只剩下四百人
“nuestra brigada tenía más de seis mil hombres, ahora solo quedan cuatrocientos.”
LINE 0314:54
wǒ men shí zài shì nán yǐ cún xù zài zhè me xià qù de huà
我们实在是难以存续 再这么下去的话
“Realmente es difícil continuar. Si esto continúa,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 1 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
shuō wǒ cān jūn le tā méi gēn nǐ shuō maLe dije que me había enlistado en el ejército. ¿No te lo dijo?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
rì běn rén de fēi jī jiù kāi shǐ wǎng xià rēng zhà dànLos aviones japoneses empezaron a soltar bombas.
HSK 6
0:03s
jiē shàng quán dōu shì táo pǎo de nàn mínLas calles estaban llenas de refugiados escapando.
HSK 2
0:03s
wǒ hé zhǎng guì de hé bāo zi wǒ men jiù wǎng wài pǎoEl jefe, Baozi y yo salimos corriendo.
HSK 7
0:03s
zhǎng guì fēi shuō tā de dì qì méi ná yào huí qùel jefe insistió en que se le habían olvidado las escrituras de la casa y quería regresar.
HSK 5
0:03s
pà huǒ bǎ fáng zi shāo le jiù quán wán letenía miedo de que el fuego quemara la casa y lo perdiéramos todo.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
bèi nǎ ge liú dàn zá zhōng le wǒ zěn me bàn ya wǒ zhī dào wǒ zhī dàoy te diera una bala perdida. ¿Qué haría yo? Lo sé, lo sé.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà zhàn chǎng shàng zǐ dàn yòu bù zhǎng yǎn yào shì zhēn bǎ nǐ dǎ shāng le zěn me bànEn el campo de batalla las balas no tienen ojos. Si de verdad te pasara algo, ¿qué haría yo?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s