Cómo usar "我们全旅六千多人 现在只剩下四百人" (wǒ men quán lǚ liù qiān duō rén xiàn zài zhǐ shèng xià sì bǎi rén) en el diálogo chino

wǒ我men们quán全lǚ旅liù六qiān千duō多rén人 xiàn现zài在zhǐ只shèng剩xià下sì四bǎi百rén人

nuestra brigada tenía más de seis mil hombres, ahora solo quedan cuatrocientos.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只
shèng剩
xià下
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:46
zhè dōu shén me shí hòu le hái yào chě shéi de zé rèn ma liào fù shī zhǎng

这都什么时候了 还要扯谁的责任吗 廖副师长

“¿En qué momento estamos para hablar de responsabilidades? Subgeneral Liao,”

LINE 0214:52
PLAYING SCENE
wǒ men quán lǚ liù qiān duō rén xiàn zài zhǐ shèng xià sì bǎi rén

我们全旅六千多人 现在只剩下四百人

“nuestra brigada tenía más de seis mil hombres, ahora solo quedan cuatrocientos.”

LINE 0314:54
wǒ men shí zài shì nán yǐ cún xù zài zhè me xià qù de huà

我们实在是难以存续 再这么下去的话

“Realmente es difícil continuar. Si esto continúa,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp14:52
TMDB ID289624 →