Cómo usar "一定会活着回来的" (yí dìng huì huó zhe huí lái de) en el diálogo chino
一定会活着回来的
volveré vivo.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:25
nǐ fàng xīn wǒ yí dìng huì huó zhe huí lái wǒ yí dìng yí dìng
你放心 我一定会活着回来 我一定 一定
“Tranquila. Te prometo que volveré con vida. Seguro que”
LINE 0204:28
PLAYING SCENEyí一
dìng定
huì会
huó活
zhe着
huí回
lái来
de的
“volveré vivo.”
LINE 0304:31
hǎo wǒ yí dìng huì huó zhe huí lái
好 我一定会活着回来
“Bien. Volveré vivo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 7
0:03s
nǐ nán rén zài zhàn chǎng shàng hěn yǒng gǎnTu hombre es muy valiente en el campo de batalla.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎo yuè nǐ fàng xīn wǒ wǒ bú shì nà zhǒng chōng zài qián miàn de bīngXiaoyue, puedes estar tranquila. No soy de esos soldados que van al frente.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn zhe zhǎng guān zǒu de nǐ yào zhī dào zài zhàn chǎng shàngSigo a los oficiales. Tienes que saber que en el campo de batalla
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
lǎo tiān ràng zán mìng bù hǎo a bú yào xiāng xìn shén me mìng lǎo xiān shēngEl cielo quiso que nuestro destino fuera cruel. No crea en el destino, señor.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
shì bù dǐ kàng de mài guó hàn jiān dà jiā qí xīn tuán jié qǐ láiy los traidores vende-patrias que no resistieron. ¡Debemos unirnos!
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhōng huá mín zú yǐ jīng dào le zuì wēi nàn de shí kèLa nación china ha llegado a su momento más crítico.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qū chú rì kòu bǎo wèi hé shān qū chú rì kòu bǎo wèi hé shān[Grupo artístico de apoyo a los soldados] ¡Expulsemos a los invasores, defendamos nuestra tierra! ¡Expulsemos a los invasores, defendamos nuestra tierra!
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men lǎo yé dǎ suàn wǎng wǔ hàn tuì qù wǔ hànNuestro señor planea retirarse a Wuhan. ¿A Wuhan?