Cómo usar "就是跟日本人股份各半" (jiù shì gēn rì běn rén gǔ fèn gè bàn) en el diálogo chino
就是跟日本人股份各半
es compartir acciones al cincuenta por ciento con los japoneses,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:37
dì yī tián jiā tài tā nà ge suǒ wèi de shén me tǎo huán dí chǎn
第一 田家泰他那个 所谓的什么讨还敌产
“Primero, eso que Tian Jiatai llama "recuperación de propiedades enemigas"”
LINE 0232:43
PLAYING SCENEjiù就
shì是
gēn跟
rì日
běn本
rén人
gǔ股
fèn份
gè各
bàn半
“es compartir acciones al cincuenta por ciento con los japoneses,”
LINE 0332:46
quán miàn hé zuò zī dí yǎng dí
全面合作 资敌养敌
“cooperación total, financiando y alimentando al enemigo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu bié de bàn fǎ wǒ zhǐ néng dǎ wǒ zì jǐ yī qiāngNo tenía otra opción, solo podía dispararme a mí mismo.

HSK 6
0:03s
wǒ qù qiú tā bāng máng kě shì wǒ tài tiān zhēn lefui a pedirle ayuda. Pero fui muy ingenuo,

HSK 5
0:03s
wǒ qí shí gēn běn jiù bù zài hū bié rén shuō wǒ shì bú shì hàn jiānEn realidad no me importa si la gente dice que soy un traidor.

HSK 3
0:03s
wǒ yě bù zài hū bié rén shuō wǒ shì bú shì tān shēng pà sǐTampoco me importa si dicen que soy un cobarde.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shì xiǎng bài tuō nǐ gāng cái wǒ shuō de nà xiē huàQuiero pedirte un favor. Lo que acabo de decir,

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zū jiè duì zhōng guó rén kàng rì zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎnLa concesión hace la vista gorda ante la resistencia china.

HSK 2
0:03s
dàn shì rì běn rén bú huì zuò shì bù guǎnPero los japoneses no se quedarán de brazos cruzados.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhòng zé shén me shì qíng dōu zuò dé chū láiEn el peor, son capaces de hacer cualquier cosa.

HSK 6
0:03s