Cómo usar "全面合作 资敌养敌" (quán miàn hé zuò zī dí yǎng dí) en el diálogo chino

quán全miàn面hé合zuò作 zī资dí敌yǎng养dí敌

cooperación total, financiando y alimentando al enemigo.

Idioms & Colloquial Expressions
hé合
zuò作
zī资
dí敌
yǎng养
dí敌
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:43
jiù就
shì是
gēn跟
rì日
běn本
rén人
gǔ股
fèn份
gè各
bàn半

“es compartir acciones al cincuenta por ciento con los japoneses,”

LINE 0232:46
PLAYING SCENE
quán miàn hé zuò zī dí yǎng dí

全面合作 资敌养敌

“cooperación total, financiando y alimentando al enemigo.”

LINE 0332:50
dì第
èr二

“Segundo,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp32:46
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 9 of 9)
害怕日本特务吗
HSK 3
0:03s
害怕日本特务吗
hài pà rì běn tè wù ma¿Le temes a los espías japoneses?
就算是面对面 我也不怕
HSK 6
0:03s
就算是面对面 我也不怕
jiù suàn shì miàn duì miàn wǒ yě bù pàIncluso cara a cara, no les temo.
那我问你一个问题
HSK 1
0:03s
那我问你一个问题
nà wǒ wèn nǐ yí gè wèn tíEntonces te pregunto algo.
你了解新四军吗
HSK 3
0:03s
你了解新四军吗
nǐ liǎo jiě xīn sì jūn ma¿Conoces el Nuevo Cuarto Ejército?
那难怪日本人 会这么痛恨义卖会了
HSK 7
0:03s
那难怪日本人 会这么痛恨义卖会了
nà nán guài rì běn rén huì zhè me tòng hèn yì mài huì leCon razón los japoneses detesten tanto esta venta benéfica.
他们是试图 让上海人民闭嘴
HSK 6
0:03s
他们是试图 让上海人民闭嘴
tā men shì shì tú ràng shàng hǎi rén mín bì zuǐIntentan silenciar al pueblo de Shanghái,
搞得风生水起 热热闹闹
HSK 5
0:03s
搞得风生水起 热热闹闹
gǎo dé fēng shēng shuǐ qǐ rè rè nào nàoque nuestra venta benéfica sea todo un éxito.
对了 你今天回家
HSK 1
0:03s
对了 你今天回家
duì le nǐ jīn tiān huí jiāPor cierto, cuando llegues a casa,
替我谢谢田先生
HSK 6
0:03s
替我谢谢田先生
tì wǒ xiè xiè tián xiān shēngdale las gracias al Sr. Tian de mi parte.
其实田先生 是一个做得很多
HSK 6
0:03s
其实田先生 是一个做得很多
qí shí tián xiān shēng shì yí gè zuò dé hěn duōEn realidad, el Sr. Tian es alguien que hace mucho
什么是汉奸
HSK 1
0:03s
什么是汉奸
shén me shì hàn jiān¿qué es un traidor?
我来 我来 太爷 我来
HSK 1
0:03s
我来 我来 太爷 我来
wǒ lái wǒ lái tài yé wǒ láiDéjame hacerlo. Señor, lo hago yo.
让咱们中国成为附庸
HSK 4
0:03s
让咱们中国成为附庸
ràng zán men zhōng guó chéng wéi fù yōngy convertir a China en un vasallo.
这样的汉奸哪 该杀
HSK 6
0:03s
这样的汉奸哪 该杀
zhè yàng de hàn jiān nǎ gāi shāEse tipo de traidor merece morir.
你怎么想起来说这个呀
HSK 5
0:03s
你怎么想起来说这个呀
nǐ zěn me xiǎng qǐ lái shuō zhè ge ya¿Por qué se te ocurrió hablar de esto?
田先生 跟我解释过了
HSK 6
0:03s
田先生 跟我解释过了
tián xiān shēng gēn wǒ jiě shì guò leEl Sr. Tian ya me lo explicó.
是 他是在跟日本人争
HSK 5
0:03s
是 他是在跟日本人争
shì tā shì zài gēn rì běn rén zhēngSí, está peleando con los japoneses.
他跟日本人来来往往那么密切 别说外人了
HSK 7
0:03s
他跟日本人来来往往那么密切 别说外人了
tā gēn rì běn rén lái lái wǎng wǎng nà me mì qiè bié shuō wài rén letiene tanto contacto con los japoneses. Ni hablar de los demás,
就连我们都觉得他不清不楚的
HSK 4
0:03s
就连我们都觉得他不清不楚的
jiù lián wǒ men dōu jué de tā bù qīng bù chǔ dehasta nosotros pensamos que es sospechoso.
总得有人站出来说话吧
HSK 2
0:03s
总得有人站出来说话吧
zǒng děi yǒu rén zhàn chū lái shuō huà baAlguien tiene que alzar la voz, ¿no?
← Prev123456789