Cómo usar "全扔了 让他们饿死" (quán rēng le ràng tā men è sǐ) en el diálogo chino

quánrēngle ràngmenè饿

¿Lo abandono todo y los dejo morir de hambre?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:27
yǒu jǐ qiān hào gōng rén děng zhe chī fàn ne quán rēng le ma

有几千号工人等着吃饭呢 全扔了吗

tengo miles de trabajadores esperando comer. ¿Lo abandono todo?

LINE 0204:31
PLAYING SCENE
quán rēng le ràng tā men è sǐ

全扔了 让他们饿死

¿Lo abandono todo y los dejo morir de hambre?

LINE 0304:37
wǒ bù zhī dào nín shì zài shuō qì huà hái shì zài shuō zhēn de

我不知道您是在说气话 还是在说真的

No sé si lo dice usted en broma o en serio.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp04:31
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 8 of 9)
就你刚才这张口闭口的文化人
HSK 3
0:03s
jiù nǐ gāng cái zhè zhāng kǒu bì kǒu de wén huà rénesos hombres cultos de los que hablas,
一旦卖起国来 才最可怕
HSK 5
0:03s
yí dàn mài qǐ guó lái cái zuì kě pàcuando venden el país, son los más peligrosos.
他们最能把黑的说成白的
HSK 6
0:03s
tā men zuì néng bǎ hēi de shuō chéng bái deEllos son expertos en hacer pasar lo negro por blanco.
你知道什么叫道貌岸然吗
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào shén me jiào dào mào àn rán ma¿Sabes qué es ser hipócrita?
什么叫阳奉阴违
HSK 1
0:03s
shén me jiào yáng fèng yīn wéi¿Qué es decir una cosa y hacer otra?
什么叫待价而沽
HSK 1
0:03s
shén me jiào dài jià ér gū¿Qué es esperar la mejor oferta?
你不用知道那么多 这是上面都已经决定的事情
HSK 3
0:03s
nǐ bù yòng zhī dào nà me duō zhè shì shàng miàn dōu yǐ jīng jué dìng de shì qíngNo necesitas saber tanto. Esto ya fue decidido por las autoridades superiores.
我负责执行 你帮我执行就行
HSK 5
0:03s
wǒ fù zé zhí xíng nǐ bāng wǒ zhí xíng jiù xíngYo me encargo de ejecutarlo. Solo ayúdame a ejecutarlo.
我我我 我 我帮你执行什么呀 瞎子 我跟你说
HSK 5
0:03s
wǒ wǒ wǒ wǒ wǒ bāng nǐ zhí xíng shén me ya xiā zi wǒ gēn nǐ shuōYo, yo, yo... ¿Ayudarte a ejecutar qué? Xiazi, te lo digo,
你这什么眼神啊 你小眼吧嗒吧嗒的 你
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shén me yǎn shén a nǐ xiǎo yǎn bā dā bā dā de nǐ¿Qué clase de mirada es esa? Con esos ojitos parpadeando,
我相信你不会出卖我
HSK 7
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ bú huì chū mài wǒconfío en que no me traicionarás.
不急 我给你时间考虑
HSK 4
0:03s
bù jí wǒ gěi nǐ shí jiān kǎo lǜNo hay prisa, te doy tiempo para pensarlo.
等你想好了 你来找我
HSK 1
0:03s
děng nǐ xiǎng hǎo le nǐ lái zhǎo wǒCuando lo decidas, ven a buscarme.
瞎子 我就是个厨子
HSK 2
0:03s
xiā zi wǒ jiù shì gè chú ziXiazi, solo soy un cocinero.
洗把脸 漱漱口
HSK 3
0:03s
xǐ bǎ liǎn shù shù kǒuLávate la cara, enjuágate la boca.
你怎么能突然变卦呢 义卖的时间马上就到了
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me néng tū rán biàn guà ne yì mài de shí jiān mǎ shàng jiù dào le¿Cómo puede cambiar de opinión así? La venta benéfica empezará pronto.
你让我上哪里去找场地呢
HSK 6
0:03s
nǐ ràng wǒ shàng nǎ lǐ qù zhǎo chǎng dì ne¿Dónde voy a conseguir otro lugar ahora?
他们昨天是打电话威胁你 大姐
HSK 5
0:03s
tā men zuó tiān shì dǎ diàn huà wēi xié nǐ dà jiěAyer te amenazaron por teléfono,
搞起恐怖活动了 老杨
HSK 5
0:03s
gǎo qǐ kǒng bù huó dòng le lǎo yángrecurren a actos terroristas. Sr. Yang,
打电话给巡捕房 报警
HSK 5
0:03s
dǎ diàn huà gěi xún bǔ fáng bào jǐngllama a la estación de policía y reporta esto.