Cómo usar "我没有别的办法 我只能打我自己一枪" (wǒ méi yǒu bié de bàn fǎ wǒ zhǐ néng dǎ wǒ zì jǐ yī qiāng) en el diálogo chino

méiyǒubiédebàn zhǐnéngqiāng

No tenía otra opción, solo podía dispararme a mí mismo.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:09
tiān
tiān
zhe
yào
jiā
men

me presione todos los días para unirme.

LINE 0206:12
PLAYING SCENE
wǒ méi yǒu bié de bàn fǎ wǒ zhǐ néng dǎ wǒ zì jǐ yī qiāng

我没有别的办法 我只能打我自己一枪

No tenía otra opción, solo podía dispararme a mí mismo.

LINE 0306:17
gēn tā men shuō wǒ tān shēng pà sǐ wǒ bú shì méi xiǎng guò bié de bàn fǎ

跟他们说我贪生怕死 我不是没想过别的办法

Decirles que soy un cobarde que teme morir. No es que no haya pensado en otras opciones,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp06:12
TMDB ID289624