Cómo usar "这辈子活该他趁钱 你知道吗" (zhè bèi zi huó gāi tā chèn qián nǐ zhī dào ma) en el diálogo chino

zhèbèizihuógāichènqián zhīdàoma

en esta vida merece ganar dinero, ¿sabes?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
rén jiā shì shí yè jiā rén shàng bèi zi jī de fú

人家是实业家 人上辈子积的福

Él es un empresario. Acumuló bendiciones en su vida pasada,

LINE 0232:06
PLAYING SCENE
zhè bèi zi huó gāi tā chèn qián nǐ zhī dào ma

这辈子活该他趁钱 你知道吗

en esta vida merece ganar dinero, ¿sabes?

LINE 0332:09
shì wǒ zhī dào tā gēn rì běn rén yǒu lái wǎng

是 我知道他跟日本人有来往

Sí, sé que tiene contacto con japoneses,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp32:06
TMDB ID289624