Cómo usar "现在可赶你前头了啊" (xiàn zài kě gǎn nǐ qián tou le a) en el diálogo chino
现在可赶你前头了啊
y ahora ya te está superando
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
40:26
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 进报社还比你晚 | jìn bào shè hái bǐ nǐ wǎn | Entró al periódico después que tú |
| 2▶ | 现在可赶你前头了啊 | xiàn zài kě gǎn nǐ qián tou le a | y ahora ya te está superando |
| 3 | 你得加把劲了 是 主编说得对 我继续努力 不 | nǐ dé jiā bǎ jìn le shì zhǔ biān shuō dé duì wǒ jì xù nǔ lì bù | Tienes que esforzarte más Sí El editor jefe tiene razón Seguiré esforzándome No |
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 7 of 11)
HSK 2
0:03s
yī qún tǔ lǎo mào nǐ men méi qù guò xiàn chéng a xiàn chéng lǐBola de provincianos ¿Nunca han ido a la ciudad? En la ciudad
HSK 5
0:03s
zǎo jiù yǒu zhè zhǒng dōng xī le zhè hēi hū hū de yī tuánya existen estas cosas Esta cosa negra y oscura
HSK 3
0:03s
zěn me jiù shì gè dēng a dōu tīng wǒ shuō bú yào zháo jí a¿cómo puede ser una luz? Escúchenme todos No se apresuren
HSK 3
0:03s
màn màn gěi dà jiā shuō qīng chǔ néng bù néng xiān liàng dēng a hěn jiǎn dānLes explicaré despacio ¿Pueden encender la luz primero? Muy simple
HSK 4
0:03s
liàng dēng liàng dēng lǎo lǐ liàng hóng dēngEnciéndela, enciéndela Lao Li Enciende la luz roja
HSK 3
0:03s
miàn dài wēi xiào rè qíng yì diǎn hǎo wǒ men shì yī xià aCon una sonrisa, más entusiasmo Bien Intentémoslo de nuevo
HSK 5
0:03s
qíng xù hǎo xiàng hái shì bù tài gòu nǐ yào bù zài zài gěi chū lái yì diǎn nela emoción todavía no es suficiente ¿Por qué no le pone un poco más de energía?
HSK 3
0:03s
tā men rén dōu qù nǎ ér le jīn tiān hóng lǜ dēng liàng dēng tā men dōu guò qù le¿Dónde se fue toda la gente? Hoy encendieron el semáforo Todos fueron para allá
HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān yào shì méi shì qù yī yuàn yī tàng baSi no tiene nada que hacer hoy vaya al hospital
HSK 6
0:03s
zán men zhè bù yī yuàn jiàn chéng le ma duì ba zhè shì yùn yíng duì ba¿No se terminó de construir nuestro hospital? ¿Verdad? Esta operación de prueba ¿verdad?
HSK 6
0:03s
shì yùn yíng zán xiān ná zì jǐ shì bù hǎo ma tiáo jiàn yǒu lePara la prueba, primero nos probamos nosotros mismos ¿no está bien? Tenemos las condiciones
HSK 7
0:03s
wǒ men duì ba dé duō guān zhào yī xià zì jǐ de shēn tǐnosotros, ¿verdad? Debemos cuidar más nuestro propio cuerpo