Cómo usar "赵大人 你的乌纱帽 先寄你头上" (zhào dà rén nǐ de wū shā mào xiān jì nǐ tóu shàng) en el diálogo chino
赵大人 你的乌纱帽 先寄你头上
Funcionario Zhao, mantén tu cargo oficial por ahora,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
42:10
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 末将誓死守城 | mò jiāng shì sǐ shǒu chéng | Juro defender esta ciudad hasta la muerte. |
| 2▶ | 赵大人 你的乌纱帽 先寄你头上 | zhào dà rén nǐ de wū shā mào xiān jì nǐ tóu shàng | Funcionario Zhao, mantén tu cargo oficial por ahora, |
| 3 | 若望城城破 它会和你的人头一起落地 | ruò wàng chéng chéng pò tā huì hé nǐ de rén tóu yì qǐ luò dì | pero si Wangcheng cae en manos enemigas, perderás tu cargo junto con tu propia cabeza. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 1 of 7)
HSK 2
0:03s
tiě yīng shǒu xià yǒu yī zhī jīng ruì zuì shàn àn zhànTieying tiene un equipo élite especializado en guerra encubierta.
HSK 7
0:03s
tā men chū shǒu zhī shí bì shì yuè hēi fēng gāo zhī yèSiempre actúan en noches oscuras y sin luna,
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ cái zài hēi yè zhōng rú rù wú rén zhī jìngSe mueven con total libertad en la oscuridad.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
cí xíng de huà jiù bú yòng shuō le qiàn yě yǐ jīng dào guò leNo hace falta que te despidas. Ya me pediste disculpas.
HSK 4
0:03s
wǒ bù xìn zhǐ shì yí gè jiǎo fěi wù huì zhè me jiǎn dānNo creo que haya sido solo un malentendido.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn wǒ xiǎng yào de tā shì yí gè xún cháng de fù qīnPero yo solo quiero que sea un padre normal.
