Cómo usar "不得讲得 再惊世骇俗一点" (bù dé jiǎng dé zài jīng shì hài sú yì diǎn) en el diálogo chino
不得讲得 再惊世骇俗一点
hay que contarla de forma más impactante.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
39:53
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那这地涌金沙的传说 | nà zhè dì yǒng jīn shā de chuán shuō | entonces la leyenda de la arena dorada |
| 2▶ | 不得讲得 再惊世骇俗一点 | bù dé jiǎng dé zài jīng shì hài sú yì diǎn | hay que contarla de forma más impactante. |
| 3 | 夏总 | xià zǒng | Srta. Xia, |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
zhǔ yào shì zhè cì méi tài néng bāng shàng qǐ háng wǒ yǒu diǎn guò yì bù qùEs que esta vez no pude ayudar mucho a Qihang, me siento mal.
HSK 3
0:03s
nǐ jué de shá jué de nǐ jiù xiāng xìn wǒ xiǎo lán jiě jiù wán shì le¿Qué crees tú? Solo confía en mi Srta. Xiaolan y ya.
HSK 4
0:03s
bù guǎn zěn me shuō hái shì tè bié dì gǎn xiè dà jiāDe todos modos, muchas gracias a todos.
HSK 3
0:03s
ér qiě zhè me duō nián gēn zài nǐ shēn biān yě ěr rú mù rǎnAdemás, todos estos años a tu lado, ha aprendido por ósmosis,
HSK 3
0:03s
hái yǒu qiān tóu wàn xù de shì děng zhe wǒ yī jiàn jiàn gànTodavía hay mil cosas esperándome para hacerlas una por una.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè kuài dì ér què shí shì yī kuài nán dé de hǎo dì ér cuò guò le kě xīeste terreno realmente es un buen terreno difícil de encontrar, sería una lástima perderlo.
HSK 5
0:03s
mò qī shào nián qióng mò qī shào nián jīng yàn bù zú aNo subestimes a los jóvenes por ser pobres, ni por su falta de experiencia.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ men yě bú shì yī qióng èr bái de shí hòu leDe todos modos, ya no estamos en la miseria.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù kuài rù tǔ de rén le jiù zhè yàng bèi nǐ men gěi piàn zǒu laYa estoy a punto de morir y ustedes me lo robaron así.
HSK 7
0:03s
hēi xīn de dì chǎn shāng a jiù shì hēi xīn a nǐ méi liáng xīn¡Desarrolladores de terreno sin corazón! ¡Sí, sin corazón! ¡Sin conciencia!
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ pīn le bú shì gēn wǒ yǒu shá guān xì a¡Te voy a matar! Oye, ¿qué tiene que ver conmigo?
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ dōu bù gǎn duō lái shēng pà bèi rén jié héNi yo misma me atrevo a venir mucho. Tengo miedo de que alguien se entere de eso.
HSK 7
0:03s
jué de tài xuán le yán sù méi tǐ dēng bù liǎo nà zhǒng nèi róngque es demasiado fantasioso. Los medios serios no pueden publicar ese tipo de contenido.