Cómo usar "帮忙的少 拆台的多" (bāng máng de shǎo chāi tái de duō) en el diálogo chino
帮忙的少 拆台的多
Hay poca gente que ayuda, hay mucha gente que rompe el escenario.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:38
wǒ zhè ge zhèng fǎ wěi shū jì bù hǎo dāng a
我这个政法委书记 不好当啊
“Soy secretario del Comité Político y Jurídico. no es fácil.”
LINE 0227:40
PLAYING SCENEbāng máng de shǎo chāi tái de duō
帮忙的少 拆台的多
“Hay poca gente que ayuda, hay mucha gente que rompe el escenario.”
LINE 0327:43
shuō bù dìng zhè jīng hǎi de bìng gēn zi yào zài shěng lǐ zhǎo
说不定这京海的病根子 要在省里找
“Tal vez la enfermedad de Jinghai en la provincia.”
Show Information