Cómo usar "说了一大圈" (shuō le yī dà quān) en el diálogo chino
说了一大圈
shuō le yī dà quān
Has estado dando vueltas al tema
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
22:45
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 驭人有什么意思？ | yù rén yǒu shén me yì si ？ | ¿Qué interés tiene dirigir? |
| 2▶ | 说了一大圈 | shuō le yī dà quān | Has estado dando vueltas al tema |
| 3 | - 还不是为了这个？ - 宁远公主献舞 | - hái bú shì wèi le zhè ge ？ - níng yuǎn gōng zhǔ xiàn wǔ | para llegar a esto, ¿verdad? ¡La princesa Ningyuan va a danzar! |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 7 of 12)
HSK 5
0:03s
shèng shàng bì rán huì dān xīn cǐ shì yǔ xīng xiàng yǒu guāntemerá que esté relacionada con el fenómeno astral.
HSK 3
0:03s
nǐ zǒng zài tài shǐ jú zì shì bù liǎo jiě wǒSiempre estás en tu oficina. No me conoces bien.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí jiàn guò shén me kě yí de rén ？ quán dōu shuō chū lái¿Vieron a alguien sospechoso? ¡Hablen!
HSK 7
0:03s
ruò yǒu zhī qíng bù bào zhě yī lǜ zhàng wǔ shíQuien oculte información recibirá cincuenta golpes.
HSK 2
0:03s
bú shì wǒ dàn … dàn shì wǒ tóng wū de liú dé yì- ¿Fuiste tú? - ¡No, no fui yo! Pero mi compañero de cuarto, Liu Deyi, desapareció.
HSK 5
0:03s
nǐ shì yào tì nèi yè jú duàn àn gěi xiàn zhǔ dìng zuì ？¿Estás aquí para juzgar y condenar a la señorita?
HSK 7
0:03s
yī dāo bì mìng dāo kǒu shēn qiě zhǎi yīng shì bǐ shǒu suǒ zhìFue una cuchillada. La herida es profunda. Parece de daga.
HSK 4
0:03s
zhè xuè yán sè yǒu xiē shēn le yīng gāi yǐ yǒu bàn kè zuǒ yòuLa sangre se oscureció. Habrán pasado siete minutos.
HSK 7
0:03s
huí lái hòu xiōng shǒu bǎ shuō hǎo de bào chóu jiāo gěi tāAl regresar, el asesino le pagó lo prometido.
HSK 6
0:03s
jiē zhe liú dé yì háo wú fáng bèi dì wǎng wài zǒuDespués, Liu Deyi se fue sin ninguna precaución,
HSK 7
0:03s