Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "也觉得他不如我" (yě jué de tā bù rú wǒ) en el diálogo chino

也觉得他不如我

yě jué de tā bù rú wǒ

siempre pensé que no me llegaba a los talones.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
2:37
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我呢wǒ neY yo,
2也觉得他不如我yě jué de tā bù rú wǒsiempre pensé que no me llegaba a los talones.
3现在回头想一想xiàn zài huí tóu xiǎng yī xiǎngAhora que lo pienso,

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 3 of 4)
您可是大功臣啊 邵管事 敬您酒
HSK 7
0:03s
nín kě shì dà gōng chén a shào guǎn shì jìng nín jiǔusted fue quien más mérito tuvo. Administrador Shao. Brindo por usted.

赶了半天 还是赶了个尾巴
HSK 5
0:03s
gǎn le bàn tiān hái shì gǎn le gè wěi baCon tanto apuro, apenas alcanzamos el final.

别乱说啊 我那可不是逃
HSK 7
0:03s
bié luàn shuō a wǒ nà kě bú shì táoNo digas tonterías. Yo no me escapé.

我再喝下去 我可就喝多了
HSK 3
0:03s
wǒ zài hē xià qù wǒ kě jiù hē duō leSi seguía bebiendo, iba a terminar borracha.

我可是答应我娘了 我今天不能喝多
HSK 7
0:03s
wǒ kě shì dā yìng wǒ niáng le wǒ jīn tiān bù néng hē duōY le prometí a mi madre que hoy no bebería de más.

你们怎么欺负人 关你什么事
HSK 7
0:03s
nǐ men zěn me qī fù rén guān nǐ shén me shì♪ El musgo cubre los escalones bajo la lluvia ♪ ¿Por qué lo maltratan? ¡No es asunto tuyo!

想不想玩一更好玩的
HSK 3
0:03s
xiǎng bù xiǎng wán yī gèng hǎo wán de♪ Que la mancha de tinta diga por mí eso que tanto atesoro♪ ¿Quieres hacer algo más divertido?

说得还挺有经验的 有人教过我
HSK 4
0:03s
shuō dé hái tǐng yǒu jīng yàn de yǒu rén jiào guò wǒHablas como si tuvieras experiencia. Alguien me enseñó.

站住 别跑 快快快 跑什么跑
HSK 2
0:03s
zhàn zhù bié pǎo kuài kuài kuài pǎo shén me pǎo¡Alto! ¡No corran! Rápido. ¿Por qué corren?

行了 你就别抱怨了 我上这当都不是一回两回了
HSK 5
0:03s
xíng le nǐ jiù bié bào yuàn le wǒ shàng zhè dāng dōu bú shì yī huí liǎng huí leYa basta. Deja de quejarte. No es la primera vez que me pasa esto.

要不这样吧 我把这南瓜给你砸开 你吃一口
HSK 7
0:03s
yào bù zhè yàng ba wǒ bǎ zhè nán guā gěi nǐ zá kāi nǐ chī yī kǒu¿Qué tal si te abro esta calabaza y comes un poco?

从哪儿变出来的
HSK 3
0:03s
cóng nǎ ér biàn chū lái de¿De dónde lo sacaste?

我这分红就这么点
HSK 7
0:03s
wǒ zhè fēn hóng jiù zhè me diǎn¿Solo esto es mi parte?

嫌不够 这可是很大的分红
HSK 7
0:03s
xián bù gòu zhè kě shì hěn dà de fēn hóng¿Te parece poco? Es una parte muy grande.

这段时间一无所有
HSK 7
0:03s
zhè duàn shí jiān yī wú suǒ yǒuno he tenido nada,

不吃白不吃 分红我也要
HSK 7
0:03s
bù chī bái bù chī fēn hóng wǒ yě yàoSería un desperdicio no comerlo. También quiero mi parte de las ganancias.

对咱们这块新墨青眼有加
HSK 5
0:03s
duì zán men zhè kuài xīn mò qīng yǎn yǒu jiāel inspector académico quedó muy satisfecho con nuestra nueva tinta.

二位有劳了 戚东家 辛苦了
HSK 4
0:03s
èr wèi yǒu láo le qī dōng jiā xīn kǔ leGracias por su esfuerzo. Sr. Qi, has trabajado duro.

总算渡过去了 这就是李墨的福气
HSK 7
0:03s
zǒng suàn dù guò qù le zhè jiù shì lǐ mò de fú qìpor fin quedó superada. Esta es la fortuna de la tinta Li.

往后华儿再来信说这些废话 你便不用给我看了
HSK 7
0:03s
wǎng hòu huá ér zài lái xìn shuō zhè xiē fèi huà nǐ biàn bù yòng gěi wǒ kàn leDe ahora en adelante, si Ronghua envía cartas con estas tonterías, no necesitas mostrármelas.